Heart to Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

By Rhett Akins
Door Rhett Akins
Intro:G C G C
Inleiding: G C G C
I pulled in her driveway
Ik reed haar oprit op
Turned the radio down low
Zet de radio zachter
I sat starring at what she was wearing
Ik zat te staren naar wat ze droeg
Waiting by the front door
Wachten bij de voordeur
She came walking down them porch steps
Ze kwam de verandatrap aflopen
Her daddy's pride and only innocence
De trots van haar vader en de enige onschuld
The way she smiled
De manier waarop ze glimlachte
I knew we were gonna be
Ik wist dat we dat zouden zijn
chorus:
refrein:
Heart to heart
Hart tot hart
Falling in love by the radio light
Verliefd worden bij het radiolicht
Underneath the stars
Onder de sterren
Nothings ever felt more right
Niets voelde ooit beter
Then being alone and lost
Dan alleen en verloren zijn
In each others arms
In elkaars armen
Giving in to the raging storm
Toegeven aan de woedende storm
And cherishing every part
En koester elk onderdeel
Heart to heart
Hart tot hart
We pull down a dirt road
We dalen een onverharde weg af
Sitting close and moving slow
Dichtbij zitten en langzaam bewegen
The moon light danced on a little romance
Het maanlicht danste op een beetje romantiek
Going on in my old ford
Gaat door in mijn oude Ford
She whispered softly as she closed her eyes
Ze fluisterde zachtjes terwijl ze haar ogen sloot
If we go to far don't apologize
Als we te ver gaan, verontschuldig je dan niet
Cause there's no place that I would rather be
Want er is geen plek waar ik liever zou zijn
repeat chorus:
herhaal refrein:
They say that we're to young
Ze zeggen dat we te jong zijn
To know if love is real
Om te weten of liefde echt is
But all we know is what we feel
Maar het enige wat we weten is wat we voelen
repeat chorus:
herhaal refrein: