Singular Girl 歌詞 日本語訳

SINGULAR GIRL - Rhett Miller
SINGULAR GIRL - レット・ミラー
Email: courtneykasun@gmail.com
メール: courtneykasun@gmail.com
Chords:
コード:
INTRO:
イントロ:
VERSE 1:
詩 1:
Well you can tell it to the radio, tell it to the television
まあ、ラジオに言ってもいいし、テレビに言ってもいいよ
They are not listening, they are only machines
彼らは聞いていません、彼らはただの機械です
I could sit around all day worrying and wishing
一日中座って心配したり願ったりすることもできた
That I was one of them so you could tell it to me
私もその一人だったので、あなたは私にそれを伝えることができました
BRIDGE:
ブリッジ:
Talkin' to you girl
トーキン・トゥ・ユー・ガール
Is like long division, yeah
それは長い除算のようなものです、ええ
CHORUS:
コーラス:
I've been trying to find you
私はあなたを見つけようとしてきました
May I remind you I'm under oath now
思い出してもいいですか、私は今宣誓を受けています
I've been trying to see you
あなたに会おうとしていたの
'cause I can see you want the truth now
あなたが今真実を望んでいることがわかるから
I've been trying to tell you that I can tell you are
私はあなたに言えることを伝えようとしてきました
a singular girl
特異な女の子
singular girl
特異な女の子
singular girl
特異な女の子
VERSE 2:
詩 2:
Blame it on the moonlight, blame it on plate tectonics
月明かりのせい、プレートテクトニクスのせい
You thought I wasn't listening but I was
あなたは私が聞いていないと思っていましたが、私は聞いていました
talk about attraction talk about electronics
アトラクションについて話す 電子機器について話す
you are the reason, you are because
あなたが原因です、あなたが原因です
BRIDGE:
ブリッジ:
Talkin' to you girl
トーキン・トゥ・ユー・ガール
Is like long division, yeah
それは長い除算のようなものです、ええ
CHORUS:
コーラス:
I've been trying to find you
私はあなたを見つけようとしてきました
May I remind you I'm under oath now
思い出してもいいですか、私は今宣誓を受けています
I've been trying to see you
あなたに会おうとしていたの
'cause I can see you want the truth now
あなたが今真実を望んでいることがわかるから
I've been trying to tell you that I can tell you are
私はあなたに言えることを伝えようとしてきました
a singular girl
特異な女の子
singular girl
特異な女の子
singular girl
特異な女の子
BRIDGE:
ブリッジ:
Talkin' to you girl
トーキン・トゥ・ユー・ガール
Is like long division, yeah
それは長い除算のようなものです、ええ
CHORUS:
コーラス:
I've been trying to find you
私はあなたを見つけようとしてきました
May I remind you I'm under oath now
思い出してもいいですか、私は今宣誓を受けています
I've been trying to see you
あなたに会おうとしていたの
'cause I can see you want the truth now
あなたが今真実を望んでいることがわかるから
I've been trying to tell you that I can tell you are
私はあなたに言えることを伝えようとしてきました
a singular girl
特異な女の子
singular girl
特異な女の子
singular girl
特異な女の子
singular girl
特異な女の子
singular girl
特異な女の子