Singular Girl Songtekst Nederlandse Vertaling

SINGULAR GIRL - Rhett Miller
ENKEL MEISJE - Rhett Miller
Email: courtneykasun@gmail.com
E-mail: courtneykasun@gmail.com
Chords:
Akkoorden:
INTRO:
INTRO:
VERSE 1:
VERS 1:
Well you can tell it to the radio, tell it to the television
Nou, je kunt het aan de radio vertellen, of aan de televisie
They are not listening, they are only machines
Ze luisteren niet, het zijn maar machines
I could sit around all day worrying and wishing
Ik zou de hele dag kunnen blijven piekeren en wensen
That I was one of them so you could tell it to me
Dat ik een van hen was, zodat je het mij kon vertellen
BRIDGE:
BRUG:
Talkin' to you girl
Ik praat met je meisje
Is like long division, yeah
Het is net als een staartdeling, ja
CHORUS:
CHORUS:
I've been trying to find you
Ik heb geprobeerd je te vinden
May I remind you I'm under oath now
Mag ik u eraan herinneren dat ik nu onder ede sta
I've been trying to see you
Ik heb geprobeerd je te zien
'cause I can see you want the truth now
Omdat ik zie dat je nu de waarheid wilt
I've been trying to tell you that I can tell you are
Ik heb geprobeerd je te vertellen dat ik kan zeggen dat je dat wel bent
a singular girl
een eigenzinnig meisje
singular girl
enkelvoudig meisje
singular girl
enkelvoudig meisje
VERSE 2:
VERS 2:
Blame it on the moonlight, blame it on plate tectonics
Geef het de schuld aan het maanlicht, geef de schuld aan de platentektoniek
You thought I wasn't listening but I was
Je dacht dat ik niet luisterde, maar dat deed ik wel
talk about attraction talk about electronics
praat over aantrekkingskracht, praat over elektronica
you are the reason, you are because
jij bent de reden, jij bent omdat
BRIDGE:
BRUG:
Talkin' to you girl
Ik praat met je meisje
Is like long division, yeah
Het is net als een staartdeling, ja
CHORUS:
CHORUS:
I've been trying to find you
Ik heb geprobeerd je te vinden
May I remind you I'm under oath now
Mag ik u eraan herinneren dat ik nu onder ede sta
I've been trying to see you
Ik heb geprobeerd je te zien
'cause I can see you want the truth now
Omdat ik zie dat je nu de waarheid wilt
I've been trying to tell you that I can tell you are
Ik heb geprobeerd je te vertellen dat ik kan zeggen dat je dat wel bent
a singular girl
een eigenzinnig meisje
singular girl
enkelvoudig meisje
singular girl
enkelvoudig meisje
BRIDGE:
BRUG:
Talkin' to you girl
Ik praat met je meisje
Is like long division, yeah
Het is net als een staartdeling, ja
CHORUS:
CHORUS:
I've been trying to find you
Ik heb geprobeerd je te vinden
May I remind you I'm under oath now
Mag ik u eraan herinneren dat ik nu onder ede sta
I've been trying to see you
Ik heb geprobeerd je te zien
'cause I can see you want the truth now
Omdat ik zie dat je nu de waarheid wilt
I've been trying to tell you that I can tell you are
Ik heb geprobeerd je te vertellen dat ik kan zeggen dat je dat wel bent
a singular girl
een eigenzinnig meisje
singular girl
enkelvoudig meisje
singular girl
enkelvoudig meisje
singular girl
enkelvoudig meisje
singular girl
enkelvoudig meisje