I Will See You Again كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: E-B-A-E-A-B-E
المقدمة: E-B-A-E-A-B-E
It was a gathering of some 300 people
وكان تجمعا لنحو 300 شخص
In the little church the crowd began to swell
وفي الكنيسة الصغيرة بدأ الحشد يتضخم
Quite a send off for a simple country farmer
وداعًا تمامًا لمزارع ريفي بسيط
For many loved and knew the old man well
لأن الكثيرين أحبوا الرجل العجوز وعرفوه جيدًا
And as his bride of 60 years came forward
وكما تقدمت عروسه البالغة من العمر 60 عامًا
She bravely walked to where his body lay
مشيت بشجاعة إلى حيث كان جسده
A hush fell over all that stood around her
وسقط الصمت على كل من وقف حولها
She smiled through tears as she began to say
ابتسمت من خلال الدموع كما بدأت تقول
I will see you again
سوف أراك مرة أخرى
For this isnt the end
لأن هذه ليست النهاية
Youre my forever friend
أنت صديقي إلى الأبد
And I will see you again
وسوف أراك مرة أخرى
Ever since a simple carpenter from Nazareth
منذ أن أصبح نجارًا بسيطًا من الناصرة
Walked the mountains and the shores of Galilee
مشى في جبال وشواطئ الجليل
Ever since he died and rose again on Easter
منذ أن مات وقام في عيد الفصح
Death doesnt have the same old victory
الموت ليس له نفس النصر القديم
Tonight Ill lay my head upon his pillow
الليلة سأضع رأسي على وسادته
And cry until the breaking of the day
وبكى حتى طلوع النهار
But even in the pain of separation
ولكن حتى في ألم الفراق
Theres a hope inside my heart that lets me say
هناك أمل داخل قلبي يسمح لي أن أقول
I will see you again
سوف أراك مرة أخرى
For this isnt the end
لأن هذه ليست النهاية
Youre my forever friend
أنت صديقي إلى الأبد
And I will see you again
وسوف أراك مرة أخرى
Je--sus, He made a way
يا إلهي، لقد شق طريقًا
There is coming a day
هناك يوم قادم
So I will hold on til then
لذلك سأنتظر حتى ذلك الحين
And I will see you again
وسوف أراك مرة أخرى
I will hold on til then
سأصمد حتى ذلك الحين
And I will see you...again.
وسوف أراك... مرة أخرى.