Taken Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
Verse 1:
Verset 1 :
Taken. when I look into your eyes I see my life
Pris. quand je te regarde dans les yeux, je vois ma vie
And for the first time, and I forget to take a breath
Et pour la première fois, et j'oublie de respirer
So overwhelmed, so completely shaken
Si bouleversé, si complètement secoué
Verse 2:
Verset 2 :
I'm taken. when you kiss my face, the world just falls away
Je suis pris. Quand tu m'embrasses le visage, le monde s'effondre
And I feel so safe lying in your arms
Et je me sens si en sécurité allongé dans tes bras
In the dark my sleeping heart awakens
Dans le noir, mon cœur endormi se réveille
I'm taken
je suis pris
Chorus:
Chœur :
You get to me, some place deep inside
Tu m'arrives, quelque part au fond de moi
You run to me, there's no where left to hide
Tu cours vers moi, il n'y a plus aucun endroit où te cacher
And I lose me, somewhere in the two of us
Et je me perds, quelque part en nous deux
There??s nothing but our sweet love and us
Il n'y a rien d'autre que notre doux amour et nous
Interlude:
Interlude :
#
#
#
#
Verse 3:
Verset 3 :
Taken. with all of you, and I can't help myself
Pris. avec vous tous, et je ne peux pas m'en empêcher
I can't imagine love with anybody else
Je ne peux pas imaginer l'amour avec quelqu'un d'autre
In my heart since you found your way
Dans mon cœur depuis que tu as trouvé ta voie
I'm taken
je suis pris
(Repeat Chorus)
(Répéter le refrain)
Tag:
Étiquette :
Taken
Pris
I'm taken
je suis pris
I'm taken
je suis pris