Taken 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
Taken. when I look into your eyes I see my life
撮影されました。あなたの目を見ると私の人生が見えます
And for the first time, and I forget to take a breath
そして初めて、息をすることも忘れる
So overwhelmed, so completely shaken
とても圧倒され、とても動揺しています
Verse 2:
2節:
I'm taken. when you kiss my face, the world just falls away
取られてしまいました。あなたが私の顔にキスすると、世界はただ消え去るだけです
And I feel so safe lying in your arms
そしてあなたの腕の中に横たわるととても安心します
In the dark my sleeping heart awakens
暗闇の中で眠っていた心が目覚める
I'm taken
連れて行かれた
Chorus:
コーラス：
You get to me, some place deep inside
あなたは私に辿り着く、心の奥深くにある場所
You run to me, there's no where left to hide
あなたは私のところに走ってきます、隠れる場所はもうありません
And I lose me, somewhere in the two of us
そして私は私を失ってしまう、二人のどこかで
There??s nothing but our sweet love and us
あるのは私たちの甘い愛と私たちだけ
Interlude:
間奏曲：
#
#
#
#
Verse 3:
3節:
Taken. with all of you, and I can't help myself
撮影されました。皆さんと一緒に、そして私は自分自身を助けることができません
I can't imagine love with anybody else
他の人との愛なんて想像できない
In my heart since you found your way
あなたが自分の道を見つけてから私の心の中で
I'm taken
連れて行かれた
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Tag:
タグ:
Taken
撮影された
I'm taken
連れて行かれた
I'm taken
連れて行かれた