Everyman 歌詞 日本語訳
リッチ・マリンズ - エブリマン
by Rich Mullins
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hello :) Hope you like this song, Praise the Lord!
こんにちは :) この歌「主を讃えよ」が気に入っていただければ幸いです!
Special Chords:
特別なコード:
Intro:
イントロ:
us4
us4
Well he was out on a limb, he was sitting in the shade
まあ、彼は四肢を失って日陰に座っていました
He'd led a hundred men and lived alone among the graves
彼は百人を率いて墓の中で一人で暮らしていた
He had a thousand questions and a million heartaches
彼には千の質問と百万の心の痛みがあった
He was everyman, he was everyman
彼は普通の人だった、彼は普通の人だった
She was caught in a sin, she knew the well was so deep
彼女は罪に囚われていた、井戸がとても深いことを彼女は知っていた
She threw her last pennies in and poured oil upon His feet
彼女は最後の小銭を投げ込み、彼の足に油を注いだ
She touched the garment's hem, she had only been asleep
彼女は服の裾に触れた、彼女はただ眠っていたばかりだった
She was everyman, she was everyman
彼女は普通の人だった、彼女は普通の人だった
And the Lord looks down and He understands
そして主は見下ろして理解されます
The world draws up it's lines
世界は線を引く
But at the foot of the Cross there's room for everyone
でも十字架のふもとには誰もが入る余地がある
And love that is not blind
そして盲目ではない愛
It can look at who we are and still see beyond
それは私たちが誰であるかを見て、さらにその先を見ることができます
The differences we find
私たちが見つけた違い
But with thorns in His brow and a spear in His side
しかし、彼の額には棘があり、彼の脇腹には槍があった
Nails in His hand, He died for you and I, for you and I and everyman
彼の手に釘を打ち、彼はあなたと私のために、あなたと私とすべての人のために死んだ
He had nets to mend, he gave his fish and his loaves
彼は修理する網を持っていて、魚とパンを与えました
He had to wash his hands and ran away without his robe
彼は手を洗わなければならず、ローブも着ずに逃げた
He couldn't understand until on Damascus road
彼はダマスカスの道に出るまで理解できなかった
He was everyman, he was everyman
彼は普通の人だった、彼は普通の人だった
She brought the world a lamb and took warning from a dream
彼女は子羊を世界にもたらし、夢から警告を得た
From an empty tomb she ran, for her children she would weep
彼女は空の墓から逃げ出し、子供たちのために涙を流した
In her womb a baby danced, she'd been waiting for a King
彼女の胎内では赤ん坊が踊っていた、彼女は王を待っていた
She was everyman, she was everyman
彼女は普通の人だった、彼女は普通の人だった
And the Lord looks down and He understands
そして主は見下ろして理解されます
The world draws up it's lines
世界は線を引く
But at the foot of the Cross there's room for everyone
でも十字架のふもとには誰もが入る余地がある
And Love that is not blind
そして盲目ではない愛
It can look at who we are and still see beyond
それは私たちが誰であるかを見て、さらにその先を見ることができます
The differences we find
私たちが見つけた違い
But with thorns in His brow and a spear in His side
しかし、彼の額には棘があり、彼の脇腹には槍があった
Nails in His hand, He died for you and I, for you and I and everyman
彼の手に釘を打ち、彼はあなたと私のために、あなたと私とすべての人のために死んだ
The world draws up it's lines
世界は線を引く
But at the foot of the Cross there's room for everyone
でも十字架のふもとには誰もが入る余地がある
And Love that is not blind
そして盲目ではない愛
It can look at who we are and still see beyond
それは私たちが誰であるかを見て、さらにその先を見ることができます
The differences we find
私たちが見つけた違い
But with thorns in His brow and a spear in His side
しかし、彼の額には棘があり、彼の脇腹には槍があった
Nails in His hand, He died for you and I, for you and I and everyman
彼の手に釘を打ち、彼はあなたと私のために、あなたと私とすべての人のために死んだ
May Jesus Bless You! Jesus is Coming!
イエスがあなたを祝福してくださいますように!イエスが来られる!
Get Ready & SEEK Him in Prayer and obedience!
準備を整えて、祈りと従順をもって神を求めてください!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
