You Gotta Get Up (Christmas Song) 歌詞 日本語訳

[ [ [ [/ / /
[ [ [ [/ / /
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ]/ / / / ]
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ]/ / / / ]
I thought Christmas day would never come
クリスマスの日なんて来ないと思ってた
But it's here at last so mom and dad
でも、ついに来たからお父さんとお母さん
The waiting's finally done
ようやく待ちが終わった
And you gotta get up, you gotta get up, you gotta get up
そして、あなたは起きなければなりません、あなたは起きなければなりません、あなたは起きなければなりません
It's Christmas morning
クリスマスの朝です
Last night I heard reindeers on my roof
昨夜、屋根の上でトナカイの鳴き声が聞こえました
Well you may think I'm exaggerating but I swear I'm tellin' you the truth
まあ、私が誇張していると思うかもしれないが、私は真実を話していると誓います
And you gotta get up, you gotta get up, you gotta get up
そして、あなたは起きなければなりません、あなたは起きなければなりません、あなたは起きなければなりません
It's Christmas morning
クリスマスの朝です
Refrain:
控える：
Did my sister get a baby doll, did my brother get his bike?
妹は赤ちゃん人形をもらいましたか、兄は自転車をもらいましたか?
Did I get that red wagon, the kind that makes you fly
あなたを空に飛ばすような赤いワゴンを手に入れましたか
Oh I hope there'll be peace on earth, I know there's good will toward men
ああ、地球に平和があることを願っています、人間に対して善意があることは知っています
s
s
On account of the Baby born in Bethlehem
ベツレヘムで生まれた赤ちゃんのせいで
[ [ [ [
[ [ [ [
/ / / / ]/ / / / ] / / / / ]/ / / / ]
/ / / / ]/ / / / ] / / / / ]/ / / / ]
[ [su [ /[
[ [す [ /[
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ] / / / ]
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ] / / / ]
Mom and daddy stayed up too late last night
昨夜はパパとママは夜更かししすぎました
I guess they got carried away in the Christmas candlelight
彼らはクリスマスのキャンドルライトに夢中になってしまったんだろうね
But you gotta get up, you gotta get up, you gotta get up
でも、起きなきゃ、起きなきゃ、起きなきゃ
It's Christmas morning
クリスマスの朝です
And you gotta get up, you gotta get up, you gotta get up
そして、あなたは起きなければなりません、あなたは起きなければなりません、あなたは起きなければなりません
[ [ [ [ / /
[ [ [ [ / /
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ]/ / / / ]
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ]/ / / / ]
Words and music by Rich Mullins
作詞・作曲：リッチ・マリンズ
1993 Edward Grant, Inc. (ASCAP)
1993年 エドワード・グラント社（ASCAP）