God in the Numbers 歌詞 日本語訳

God in the Numbers by Richard Ashcroft
数字の中の神 リチャード・アシュクロフト
Intro:
イントロ:
Sometimes you hold the world in your hands
時々あなたは世界をその手に握る
Sometimes the world it baffles you with plans
時々世界は計画であなたを困惑させます
Some days you drift oh so easy and free
漂流する日もある、とても気楽で自由
Some nights you sleep in blissful harmony
至福のハーモニーで眠る夜もある
How do we leave the wreckage of our lives?
どうすれば人生の残骸を残せるのでしょうか？
How do you leave the past out in the night?
どうやって夜に過去を忘れますか？
Don't throw away the pictures that give you a smile
笑顔になれる写真は捨てないで
Don't throw away the memories that make you cry
泣ける思い出も捨てないで
I saw God in the numbers
数字の中に神を見た
I saw God in the numbers
数字の中に神を見た
I saw God in the numbers
数字の中に神を見た
I saw God in the numbers
数字の中に神を見た
I know that I could learn a little harder
もう少し一生懸命勉強できることはわかっています
There's so much that I want to read and know
読みたいこと、知りたいことがたくさんあります
But maybe I'm a little lazy
でも、もしかしたら私は少し怠け者なのかもしれない
Maybe I don't really want to know
本当は知りたくないのかもしれない
I saw God in the numbers
数字の中に神を見た
I saw God in the numbers (I saw God in the numbers)
私は数字の中に神を見た (私は数字の中に神を見た)
I saw God in the numbers
数字の中に神を見た
I saw God in the numbers (I saw God in the numbers)
私は数字の中に神を見た (私は数字の中に神を見た)
I saw God in the numbers
数字の中に神を見た
I saw God in the numbers (I saw God in the numbers)
私は数字の中に神を見た (私は数字の中に神を見た)
I saw God in the numbers
数字の中に神を見た
I saw God in the numbers (I saw God in the numbers)
私は数字の中に神を見た (私は数字の中に神を見た)
The more I learn of history the more I hate it
歴史を知れば知るほど嫌いになる
'Cos we're repeating things we did a thousand years ago
「私たちは千年前にやったことを繰り返しているから」
We're building palaces of fortune in the sky
私たちは空に幸運の宮殿を建てています
There's an underclass dying whilst we smile
私たちが微笑んでいる間に下層階級が死んでいる
I saw God in the numbers (I saw God in the numbers)
私は数字の中に神を見た (私は数字の中に神を見た)
I saw God in the numbers (I saw God in the numbers)
私は数字の中に神を見た (私は数字の中に神を見た)
I saw God in the numbers (I saw God in the numbers)
私は数字の中に神を見た (私は数字の中に神を見た)
I saw God in the numbers (I saw God in the numbers)
私は数字の中に神を見た (私は数字の中に神を見た)
I saw God in the numbers (I saw God in the numbers)
私は数字の中に神を見た (私は数字の中に神を見た)
I saw God in the numbers (I saw God in the numbers)
私は数字の中に神を見た (私は数字の中に神を見た)
God in the numbers (I saw God in the numbers)
数字の中の神 (私は数字の中に神を見た)
I saw God in the numbers (I saw God in the numbers)
私は数字の中に神を見た (私は数字の中に神を見た)
Am C (Play many times)
Am C (何度も弾いて)
(I don't wanna
(したくない
I don't wanna
したくない
I don't wanna)
したくない）