New York Songtekst Nederlandse Vertaling

Another simple but good song
Verder een simpel maar goed liedje
chords:
akkoorden:
D: xx0232
D:xx0232
C: x32010
C: x32010
Em: 022000
Em: 022000
Are you tuning in x4
Stem je af op x4
And I wanted to go
En ik wilde gaan
Half my life
De helft van mijn leven
And I feel kind of strange
En ik voel me een beetje vreemd
Like I never lived that life
Alsof ik dat leven nooit heb geleefd
And I'm trying hard
En ik doe mijn best
To control my heart
Om mijn hart te beheersen
And I always want to know
En ik wil het altijd weten
And I always want to go
En ik wil altijd gaan
New York are you tuning in
New York, stem je af
New York big city of dreams
New York, de grote stad van dromen
New York oh what a city
New York, wat een stad
New York Are you tuning in x4
New York Stem je af op x4
There's now time to unpack yet
Er is nu nog tijd om uit te pakken
Let's get straight out on the street
Laten we meteen de straat op gaan
And feel no inhibitions
En voel geen remmingen
This city was built for me
Deze stad is voor mij gebouwd
And my head is full of questions
En mijn hoofd zit vol vragen
When did I feel this good
Wanneer voelde ik mij zo goed?
In the arms of my lover
In de armen van mijn geliefde
Burning through the night of New York
Brandend door de nacht van New York
And its funny how time fly's
En het is grappig hoe de tijd vliegt
In the city that never sleeps
In de stad die nooit slaapt
It's getting after hours
Het wordt na uren
And I'm feeling the heat
En ik voel de hitte
I'M almost dead and buried
Ik ben bijna dood en begraven
The day nearly done
De dag is bijna voorbij
But I want to keep on going
Maar ik wil doorgaan
I'm going to kiss the sun in New York
Ik ga de zon kussen in New York
And I'm feeling kind of selfish
En ik voel me een beetje egoïstisch
I've been busy on your island
Ik ben druk bezig geweest op jouw eiland
Just having my own fun
Gewoon mijn eigen plezier maken
It's an English tradition
Het is een Engelse traditie
Find some money make some time
Zoek wat geld en verdien wat tijd
Get busy on your island
Ga aan de slag op je eiland
And slowly lose our minds in New York
En langzaamaan worden we gek in New York