As the Dawn Breaks Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Richard Hawley - Şafak sökerken
Richard Hawley - As the Dawn Breaks şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
(Intro)
(Giriş)
(Verse)
(Ayet)
As the dawn breaks
Şafak sökerken
Over roof slates
Çatı kaplama levhaları üzerinde
Hope hung on every washing line
Umut her çamaşır ipine asıldı
Does your heart ache
kalbin ağrıyor mu
Over life's fate
Hayatın kaderi hakkında
I know we never had much time
Hiç fazla zamanımızın olmadığını biliyorum
For us to give
vermemiz için
But we did
Ama yaptık
There's something in those deep blue eyes
O derin mavi gözlerde bir şey var
(Chorus)
(Koro)
As the light creeps over the houses
Işık evlerin üzerine süzülürken
And the slates are darked by the rain
Ve arduvazlar yağmurdan karardı
In this morning search for meaning
Bu sabah anlam arayışında
I hear a songbird's mel -o -dy
Bir ötücü kuşun mel-o-dy sesini duyuyorum
I hear a songbird's mel-o-dy
Bir ötücü kuşun melodisini duyuyorum
And she's singing just for me
Ve o sadece benim için şarkı söylüyor
(Chorus)
(Koro)
As the light creeps over the houses
Işık evlerin üzerine süzülürken
And the slates are darked by the rain
Ve arduvazlar yağmurdan karardı
In this morning search for meaning
Bu sabah anlam arayışında
I hear a songbird's mel -o -dy
Bir ötücü kuşun mel-o-dy sesini duyuyorum
I hear a songbird's mel-o-dy
Bir ötücü kuşun melodisini duyuyorum
And she's singing just for me
Ve o sadece benim için şarkı söylüyor
Oh, she's singing just for me
Ah, o sadece benim için şarkı söylüyor
A simple songbird's me -lo -dy
Basit bir ötücü kuş benim -lo-dy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
