Valentine كلمات أغنية ترجمة عربية

Richard Hawley - Valentine
ريتشارد هاولي - عيد الحب
based on: http://www.youtube.com/watch'v=ryhnvye7lvw
بناءً على: http://www.youtube.com/watch'v=ryhnvye7lvw
Hold me in your arms may they keep me
خذني بين ذراعيك عسى أن يحفظوني
sing me a lullaby cos i'm sleepy
غني لي تهويدة لأنني أشعر بالنعاس
Im scared you don't need me anymore
أنا خائف أنك لم تعد بحاجة لي بعد الآن
bring me to the light of the morning
أحضرني إلى ضوء الصباح
and take me through this night till the dawning
وخذني في هذا الليل حتى الفجر
oh i see a warning in your eyes
أوه أرى تحذيرا في عينيك
and i don't need no valentines no no
وأنا لا أحتاج إلى عيد الحب لا لا
don't need no roses
لا تحتاج إلى أي الورود
'cos they just take me back in time no no
'لأنهم يعيدونني في الوقت المناسب، لا لا
now you're not here
الآن أنت لست هنا
hold me tight tonight sleep will tend me
أمسكني بقوة الليلة، النوم سوف يميلني
save me from lonely hours there's so many
أنقذني من ساعات الوحدة هناك الكثير
and i won't get any sleep tonight
وأنا لن أحصل على أي نوم الليلة
and i don't need no valentines no no
وأنا لا أحتاج إلى عيد الحب لا لا
don't need no roses
لا تحتاج إلى أي الورود
'cos they just take me back in time no no
'لأنهم يعيدونني في الوقت المناسب، لا لا
now you're not here anymore
الآن أنت لست هنا بعد الآن
not anymore
ليس بعد الآن
FINALE
خاتمة
and i don't need no valentines no no
وأنا لا أحتاج إلى عيد الحب لا لا
don't need no roses
لا تحتاج إلى أي الورود
cos they just take me back in time no no
لأنهم فقط يعيدونني في الوقت المناسب، لا لا
to when you loved me only
عندما أحببتني فقط
and i won't drink no aged wine no no
وأنا لن أشرب النبيذ المعتق لا لا
now you're not here anymore
الآن أنت لست هنا بعد الآن
not anymore
ليس بعد الآن
not anymore
ليس بعد الآن
not anymore
ليس بعد الآن
end on C
تنتهي عند ج