Too Late to Say Goodbye Liedtext Deutsche Übersetzung

What I had to flaunt has come back to haunt
Was ich zur Schau stellen musste, ist zurückgekehrt, um mich zu verfolgen
like a restless wind
wie ein unruhiger Wind
And the best of times that were left behind
Und die besten Zeiten, die zurückgelassen wurden
They come blowing in
Sie kommen hereingeblasen
(bridge)
(Brücke)
No one's pushing me through that door
Niemand drängt mich durch diese Tür
It might aswell be a forty four.......In the night
Es könnte genauso gut 44 Uhr sein … In der Nacht
(Chorus)
(Chor)
It's to late to say goodbye
Es ist zu spät, sich zu verabschieden
I'm all out of lies
Ich habe keine Lügen mehr
It's to late to say goodbye...........
Es ist zu spät, sich zu verabschieden..........
(Main riff)
(Hauptriff)
(verse) chords are the same as verse 1
(Vers-)Akkorde sind die gleichen wie in Vers 1
How can I resist one more strangers Kiss
Wie kann ich einem weiteren fremden Kuss widerstehen?
Should the thrill be gone
Sollte der Nervenkitzel verflogen sein
And if I must refrain will I wind up the same
Und wenn ich es unterlassen muss, werde ich das Gleiche erleiden
As the jealous dogs
Als die eifersüchtigen Hunde
(bridge)
(Brücke)
From this day forward could be to long
Von diesem Tag an könnte es zu lange dauern
But crossing the border would be so wrong......and you're right
Aber die Grenze zu überschreiten wäre so falsch … und Sie haben Recht
Main riff
Hauptriff
Chrous
Chrous
Main riff to end
Hauptriff zum Schluss
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \\ slide down
| \\ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Note stumm schalten