Gethsemani Goodbye كلمات أغنية ترجمة عربية
ريتشارد شيندل - وداعاً الجثسيماني
Richard Shindell - Gethsemani Goodbye كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
INTRO: Am F C G Dm F Am F C G Dm
مقدمة: Am F C G Dm F Am F C G Dm
I remember everything
أتذكر كل شيء
How I lost the way
كيف ضللت الطريق
How I went too far
كيف ذهبت بعيدا جدا
Down the Bardstown Road
أسفل طريق باردستاون
How I drove around in circles
كيف كنت أقود سيارتي في دوائر
'Til the morning slipped away
'حتى انزلق الصباح بعيدا
Headed back to Louisville
عدت إلى لويزفيل
And kissed Gethsemani goodbye
وقبلت الجثسيماني وداعا
All you really wanted
كل ما أردت حقا
Was to go see Merton's shed
كان من المقرر أن أذهب لرؤية سقيفة ميرتون
Stroll around the garden
تجول حول الحديقة
To pray beside his grave
للصلاة بجانب قبره
But I refused to get directions
لكنني رفضت الحصول على الاتجاهات
Just kept on driving like a fool
لقد استمر في القيادة مثل الأحمق
When the Interstate appeared
عندما ظهر الطريق السريع
We kissed Gethsemani goodbye
لقد قبلنا وداعًا الجثسيماني
BRIDGE:
الجسر:
It's just straight down 31
انها مجرد أسفل 31
Broadway becomes Main
برودواي يصبح الرئيسي
How I missed that turn
كم فاتني هذا المنعطف
I will never know___
لن أعرف أبداً ___
INTERLUDE: F Am F C G Dm F Am F C G Dm
فاصل: F Am F C G Dm F Am F C G Dm
I remember everything
أتذكر كل شيء
How I lost the way
كيف ضللت الطريق
How I went too far
كيف ذهبت بعيدا جدا
Down the Bardstown Road
أسفل طريق باردستاون
The friend you always needed
الصديق الذي تحتاجه دائمًا
Would've kept our morning plan
كنا سنحتفظ بخطتنا الصباحية
But I drove us back to Louisville
لكنني أعادتنا إلى لويزفيل
And kissed Gethsemani goodbye
وقبلت الجثسيماني وداعا
OUTRO: F Am F C G Dm F Am F C
الخاتمة: F Am F C G Dm F Am F C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
