For the Sake of Mary Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C D C C\B C\A F (4X)
Giriş: C D C C\B C\A F (4X)
For the sake of Mary I kicked the reds
Mary uğruna kırmızıları tekmeledim
Junked the juice, I drink coffee instead
Meyve suyunu çöpe attım, onun yerine kahve içiyorum
Straightened my teeth, bent my back
Dişlerimi düzelttim, sırtımı eğdim
F Intro
F Giriş
Cut my friends dead from the old rat-pack, for Mary
Mary için arkadaşlarımı eski fare sürüsünden keserek öldürdüm
She bought me this silk suit, watch and chain
Bana bu ipek takım elbiseyi, saati ve zinciri aldı
She put the rhythm in my stride again
Adımlarıma yeniden ritim kattı
She showed me the way to make her feel good
Bana kendisini iyi hissetmenin yolunu gösterdi
If I could do more then I surely would, for Mary. Ah, for Mary.
Eğer daha fazlasını yapabilseydim, Mary için kesinlikle yapardım. Ah, Mary için.
For the sake of Mary I played my hand
Mary'nin iyiliği için elimi oynadım
She still don't trust me to be her man
Hala onun erkeği olduğuma güvenmiyor
I say the right thing but my timing's bad
Doğru olanı söylüyorum ama zamanlamam kötü
She thinks I'm like the rest, but I'm the best she's ever had
Benim de diğerleri gibi olduğumu düşünüyor ama ben onun şimdiye kadar sahip olduğu en iyisiyim
For the sake of Mary, for the sake of Mary
Meryem aşkına, Meryem aşkına
Oh I was cook first class on the Belfast B
Ah, Belfast B'de birinci sınıf aşçıydım
But when she sailed she sailed without me
Ama yelken açtığında bensiz yelken açtı
In Needle Pete's I got my last tattoo
Son dövmemi Needle Pete'te yaptırdım
In bleeding letters of red and blue for Mary. Ah, for Mary
Mary için kanayan kırmızı ve mavi harflerle. Ah, Mary için
For the sake of Mary I changed my drift
Mary'nin iyiliği için yönümü değiştirdim
I got a good job on the graveyard shift
Mezarlık vardiyasında iyi bir işim var
She set her heart on a pretty little place
Kalbini küçük ve güzel bir yere koydu
I want to see the tears of joy on her face, oh-oh
Yüzündeki sevinç gözyaşlarını görmek istiyorum, oh-oh
For the sake of Mary
Meryem uğruna
Instrumental part: Bb C D C C\B C\A F (2X)
Enstrümantal kısım: Bb C D C C\B C\A F (2X)
For the sake of Mary I keep the flame
Mary'nin hatırı için alevi saklıyorum
I don't want to be a villain again
Tekrar kötü adam olmak istemiyorum
She had her bad times and it shook her about
Kötü zamanlar geçirdi ve bu onu sarstı
I don't want to take the easy way out, no, no
Kolay yolu seçmek istemiyorum, hayır, hayır
For the sake of Mary...
Meryem'in iyiliği için...
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com