Missie How You Let Me Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Richard Thompson - Panienko, jak mnie zawiodłaś
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hailstones and a sickle moon and the north wind races
Grad, sierp księżyca i wyścigi północnego wiatru
One more night of running my mind over lost embraces
Jeszcze jedna noc rozpamiętywania straconych uścisków
The steps you made when you walked away
Kroki, które wykonałeś, kiedy odszedłeś
Still frozen in the ground
Wciąż zamarznięty w ziemi
Oh missie how you let me down
Och, panienko, jak mnie zawiodłaś
Oh missie how you let me down
Och, panienko, jak mnie zawiodłaś
Oh missie how you let me down
Och, panienko, jak mnie zawiodłaś
And lies won't break my fall
A kłamstwa nie złagodzą mojego upadku
Lies won't break my fall
Kłamstwa nie złagodzą mojego upadku
Your food's still sitting there at the table where you used to be
Twoje jedzenie nadal leży na stole, gdzie kiedyś byłeś
The shape of you is still in the bed there next to me
Twój kształt wciąż jest w łóżku obok mnie
Maybe I could find some trace of you to keep around
Może uda mi się znaleźć jakiś ślad po tobie, który będę mógł zatrzymać
Oh missie how you let me down
Och, panienko, jak mnie zawiodłaś
Oh missie how you let me down
Och, panienko, jak mnie zawiodłaś
For far too long you kept me waiting
Zbyt długo kazałeś mi czekać
Reaching out into empty air
Sięganie w puste powietrze
Even now you'd never say it face to face
Nawet teraz nigdy nie powiedziałbyś tego twarzą w twarz
That you really don't care
Że naprawdę cię to nie obchodzi
And if you never liked pulling teeth
A jeśli nigdy nie lubiłeś wyrywać zębów
Then why, why did you tie me in the dentist's chair
Więc dlaczego, dlaczego przywiązałeś mnie do fotela dentystycznego
Ah you left your mark on this old place, that you did
Ach, zostawiłeś swój ślad w tym starym miejscu, to zrobiłeś
I could stew in here like a pressure cooker and screw down the lid
Mógłbym się tu dusić jak w szybkowarze i zakręcić pokrywkę
Or maybe I should just take a match
A może powinienem po prostu wziąć udział w meczu
And burn the whole thing to the ground
I spalić całość do gołej ziemi
Oh missie how you let me down
Och, panienko, jak mnie zawiodłaś
Oh missie how you let me down
Och, panienko, jak mnie zawiodłaś
Oh missie how you let me down
Och, panienko, jak mnie zawiodłaś
And lies won't break my fall
A kłamstwa nie złagodzą mojego upadku
Lies won't break my fall
Kłamstwa nie złagodzą mojego upadku
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
