Shine on Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Richard Thompson - Aşkla Parıldayın
Richard Thompson - Shine on Love şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
When I was a boy I was nobody's joy
Çocukken kimsenin neşesi değildim
I was guilty in love, guilt, guilt, guilty in love
Aşkta suçluydum, suçluluk, suçluluk, aşkta suçluydum
More fool me I never could see what I was guilty of
Daha da aptalıyım, neyden suçlu olduğumu asla göremedim
Now you steered me right and I'm standing in the light
Şimdi beni doğru yönlendirdin ve ben ışıkta duruyorum
So shine on love, shine, shine, shine on love
Öyleyse aşkla parla, parla, parla, aşkla parla
Don't slip away, darkened day, let it shine on love,
Kaybolma, karanlık gün, bırak aşkla parlasın,
Shine, shine, shine on love
Parla, parla, aşkta parla
Like a hand in glove
Eldivenli bir el gibi
Now we go together so shine on love
Şimdi birlikte gidiyoruz, o yüzden aşkla parlıyoruz
Ah easing my heart again just let me be a part of you
Ah kalbimi yeniden rahatlatıyor izin ver senin bir parçan olayım
Now my head's on that block and I'm standing on that rock
Şimdi kafam o blokta ve o kayanın üzerinde duruyorum
So shine on love, shine, shine, shine on love
Öyleyse aşkla parla, parla, parla, aşkla parla
Well don't slip away, O darkened day, let it shine on love
Pekala, kayıp gitme, ey karanlık gün, aşkın üzerinde parlamasına izin ver
Shine, shine, shine on love
Parla, parla, aşkta parla
Like a hand in glove...
Eldivenli bir el gibi...
Now you steered me right...
Şimdi beni doğru yönlendirdin...
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.