La mordidita كلمات أغنية ترجمة عربية

Sono la campana y el fin de semana se deja ver
رن الجرس وظهرت عطلة نهاية الأسبوع
Vestido, de traje, lujuria salvaje bajo mi piel.
أرتدي بدلة، والشهوة البرية تحت جلدي.
Si dios, puso la manzana fue para morder.
نعم يا إلهي، التفاحة كان من المفترض أن تُقضم.
Ay dios, pequemo' abrazaditos hasta el amanecer.
يا إلهي، يا صغيري، العناق حتى الفجر.
Chorus:
جوقة:
Llego la fiesta, pa' tu boquita
الحفلة هنا، من أجل فمك الصغير
toda la noche, todito el dia.
طوال الليل، طوال اليوم.
Vamo' a banarnos en la orillita
دعنا نذهب للسباحة على الشاطئ
que la marea esta picadita-ita-ita.
أن المد متقطع إيتا إيتا.
Una mordidita
لدغة قليلا
Una mordidita
لدغة قليلا
Una mordidita
لدغة قليلا
de tu boquita. (2x)
من فمك الصغير (2x)
Tus labios, mis dientes,
شفتيك، أسناني،
bocado crujiente, rico pastel.
لقمة مقرمشة، كعكة غنية.
Fuego en tus pupilas, tu cuerpo destila tequila y miel.
نار في بؤبؤ عينك، جسدك يفرز التكيلا والعسل.
Si dios, puso la manzana fue para morder.
نعم يا إلهي، التفاحة كان من المفترض أن تُقضم.
Ay dios, pequemo' abrazaditos hasta el amanecer.
يا إلهي، يا صغيري، العناق حتى الفجر.
Chorus:
جوقة:
Llego la fiesta, pa' tu boquita
الحفلة هنا، من أجل فمك الصغير
toda la noche, todito el dia.
طوال الليل، طوال اليوم.
Vamo' a banarnos en la orillita
دعنا نذهب للسباحة على الشاطئ
que la marea esta picadita-ita-ita.
أن المد متقطع إيتا إيتا.
Una mordidita
لدغة قليلا
Una mordidita
لدغة قليلا
Una mordidita
لدغة قليلا
de tu boquita. (2x)
من فمك الصغير (2x)