Almost Saturday Night كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: A B E A B E B
مقدمة: A B E A B E B
#1.
#1.
Outside my window, I can hear the radio and
خارج نافذتي، أستطيع سماع الراديو و
I know that motor'wagon's is ready to fly.
أعلم أن العربة جاهزة للطيران.
Cause it's almost Saturday Night.
لأنها ليلة السبت تقريبًا.
#2.
#2.
Bye, bye tomorrow, gonna go to the rodeo and I
وداعًا، وداعًا غدًا، سنذهب إلى مسابقات رعاة البقر وأنا
know some good ol' boy's gettin' ready to ride.
أعرف أن بعض الصبية الطيبين يستعدون للركوب.
Cause it's almost Saturday Night.
لأنها ليلة السبت تقريبًا.
CHORUS:
الجوقة:
Gonna push the clouds away, let the music have
سأدفع الغيوم بعيدًا، ودع الموسيقى تفعل ذلك
it's way.
إنها طريقة.
Let her steal my heart away and you know I'm goin'.
دعها تسرق قلبي بعيدًا وأنت تعلم أنني سأذهب.
#2.
#2.
Outside they're singing, the night train is bringing
في الخارج يغنون، القطار الليلي قادم
me home..when you hear that locomotion getting ready
أنا في المنزل.. عندما تسمع أن الحركة تستعد
to ride.
لركوب.
Cause it's almost Saturday night.
لأنه تقريبا ليلة السبت.
INTERLUDE: E A E A E Dbm Abm7 B A
مداخلة: E A E A E Dbm Abm7 B A
CHORUS:
الجوقة:
Gonna push the clouds away, let the music have
سأدفع الغيوم بعيدًا، ودع الموسيقى تفعل ذلك
it's way.
إنها طريقة.
Let her steal my heart away and you know I'm goin'.
دعها تسرق قلبي بعيدًا وأنت تعلم أنني سأذهب.
#3.
#3.
Outside they're singing, the night train is bringing
في الخارج يغنون، القطار الليلي قادم
me home..when you hear that locomotion getting ready
أنا في المنزل.. عندما تسمع أن الحركة تستعد
to ride.
لركوب.
Cause it's almost Saturday night.
لأنه تقريبا ليلة السبت.
OUTRO: A B E..A B E..A B E..A B E..A B E..A B E..(Fade.)
الخاتمة: A B E..A B E..A B E..A B E..A B E..A B E.. (خافت.)