My One Desire Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: B
EINFÜHRUNG: B
#1.
#1.
I wanna walk with ya, talk with ya, all
Ich möchte mit dir gehen, mit dir reden, alles
about love.
über die Liebe.
Cause there's no greater time than tonight
Denn es gibt keinen besseren Zeitpunkt als heute Abend
when I get you under the stars above.
Wenn ich dich unter die Sterne bringe.
CHORUS:
CHOR:
Put your lips to mine with your kiss of
Lege deine Lippen mit deinem Kuss auf meine
fire, whoa, yeah.
Feuer, whoa, ja.
Just to be with you, baby, tonight is my
Nur um bei dir zu sein, Baby, dieser Abend gehört mir
one desire.
ein Wunsch.
#2.
#2.
I want a date with ya, would be great with ya,
Ich möchte ein Date mit dir, wäre toll mit dir,
baby, tonight.
Baby, heute Abend.
When I get you in my arms tonight, everything's
Wenn ich dich heute Abend in meine Arme schließe, ist alles in Ordnung
gonna turn out right.
wird sich als richtig herausstellen.
CHORUS:
CHOR:
Put your lips to mine with your kiss of fire,
Lege deine Lippen mit deinem Feuerkuss auf meine,
whoa, yeah.
Wow, ja.
Just to be with you, baby, tonight is my one desire.
Nur mit dir zusammen zu sein, Baby, heute Abend ist mein einziger Wunsch.
BRIDGE:
BRÜCKE:
All the times I've wasted, baby, be my steady date.
All die Zeit, die ich verschwendet habe, Baby, sei mein festes Date.
I wanna make up for lost time, tonight, and I just
Ich möchte heute Abend die verlorene Zeit nachholen, und ich habe einfach
can't wait.
Ich kann es kaum erwarten.
CHORUS:
CHOR:
Put your lips to mine with your kiss of fire,
Lege deine Lippen mit deinem Feuerkuss auf meine,
whoa, yeah.
Wow, ja.
Just to be with you, baby, tonight is my one desire.
Nur mit dir zusammen zu sein, Baby, heute Abend ist mein einziger Wunsch.
INTERLUDE: B Gb B Gb B Abm7 E B Gb
ZWISCHENSPIEL: B Gb B Gb B Abm7 E B Gb
BRIDGE:
BRÜCKE:
All the times I've wasted, baby, be my steady date.
All die Zeit, die ich verschwendet habe, Baby, sei mein festes Date.
I wanna make up for lost time, tonight, and I just
Ich möchte heute Abend die verlorene Zeit nachholen, und ich habe einfach
can't wait.
Ich kann es kaum erwarten.
CHORUS:
CHOR:
Put your lips to mine with your kiss of fire,
Lege deine Lippen mit deinem Feuerkuss auf meine,
whoa, yeah.
Wow, ja.
Just to be with you, baby, tonight is my one desire.
Nur mit dir zusammen zu sein, Baby, heute Abend ist mein einziger Wunsch.
OUTRO:
OUTRO:
Just to be with you, baby, tonight, is my one desire.
Nur heute Nacht bei dir zu sein, Baby, ist mein einziger Wunsch.
Just to be with you, baby, tonight, is my one desire.
Nur heute Nacht bei dir zu sein, Baby, ist mein einziger Wunsch.