Never Be Anyone Else but You Paroles Traduction Française
Ricky Nelson - Ne soyez jamais quelqu'un d'autre que vous
by Ricky Nelson
Ricky Nelson - Never Be Anyone Else but You paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
There'll never be anyone else but you, for me
Il n'y aura jamais personne d'autre que toi, pour moi
Never ever be, just couldn't be, anyone else but you
Ne le sera jamais, je ne pourrais tout simplement pas l'être, quelqu'un d'autre que toi
If I could take my pick of all the girls I've ever known
Si je pouvais faire mon choix parmi toutes les filles que j'ai jamais connues
Then I'd come and pick you out to be my very own
Ensuite, je viendrais te choisir pour être mon propre
There'll never be anyone else but you, for me
Il n'y aura jamais personne d'autre que toi, pour moi
Never ever be, just couldn't be, anyone else but you
Ne le sera jamais, je ne pourrais tout simplement pas l'être, quelqu'un d'autre que toi
A heart that's true and longs for you is all I have to give
Un cœur qui est vrai et qui aspire à toi est tout ce que j'ai à donner
All my love belongs to you as long as I may live
Tout mon amour t'appartient aussi longtemps que je vivrai
There'll never be anyone else but you, for me
Il n'y aura jamais personne d'autre que toi, pour moi
Never ever be, just couldn't be, anyone else but you
Ne le sera jamais, je ne pourrais tout simplement pas l'être, quelqu'un d'autre que toi
I never will forget the way you kiss me
Je n'oublierai jamais la façon dont tu m'embrasses
And when we're not together, I wonder if you've missed me
Et quand nous ne sommes pas ensemble, je me demande si je t'ai manqué
'cause I hope and pray the day will come when you belong to me
parce que j'espère et je prie pour que le jour vienne où tu m'appartiens
Then I'm gonna prove to you how true my love can be
Alors je vais te prouver à quel point mon amour peut être vrai
There'll never be anyone else but you, for me
Il n'y aura jamais personne d'autre que toi, pour moi
Never ever be, just couldn't be, anyone else but you
Ne le sera jamais, je ne pourrais tout simplement pas l'être, quelqu'un d'autre que toi
I think (hope!) that's right... some of the 7ths are a bit iffy here and there, but tell
Je pense (j'espère !) que c'est vrai... certains des septièmes sont un peu incertains ici et là, mais dites-le
what you think. I've only just started tabbing the 50s/early 60s stuff, so I'm not
ce que tu penses. Je viens juste de commencer à tabuler les trucs des années 50/début des années 60, donc je ne suis pas
at it.
à cela.
With thanks to www.ricknelson.com for providing the lyrics in this TAB.
Merci à www.ricknelson.com pour avoir fourni les paroles dans cet onglet.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
