Teenage Idol Paroles Traduction Française
Ricky Nelson - Idole des adolescentes
by Ricky Nelson
Ricky Nelson - Teenage Idol paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Teenage Idol chords
Accords de Teenage Idol
Ricky Nelson
Ricky Nelson
Capo I
Capodastre I
Some people call me a teenage idol,
Certaines personnes m'appellent une idole adolescente,
some people say they envy me
certaines personnes disent qu'elles m'envient
I guess they got no way of knowing,
Je suppose qu'ils n'ont aucun moyen de savoir,
how lonesome I can be
comme je peux être seul
I need somebody to be my baby,
J'ai besoin de quelqu'un pour être mon bébé,
someone to tell my troubles to
quelqu'un à qui parler de mes problèmes
I've got no time to ever find her,
Je n'ai pas le temps de la retrouver,
cause I'm just passing through
parce que je ne fais que passer
I travel around, from town to lonely town
Je voyage, de ville en ville solitaire
I guess I'll always be just a rolling stone
Je suppose que je serai toujours juste un Rolling Stone
If I find fortune and fame, and lots of people know my name,
Si je trouve fortune et gloire, et que beaucoup de gens connaissent mon nom,
that won't mean a thing if I'm all alone
ça ne voudra rien dire si je suis tout seul
I get no rest when I'm feeling weary,
Je n'ai pas de repos quand je me sens fatigué,
I got to pack my bags and go
Je dois faire mes valises et partir
I got to be somewhere tomorrow,
Je dois être quelque part demain,
to smile and do my show
sourire et faire mon show
I travel around, from town to lonely town
Je voyage, de ville en ville solitaire
I guess I'll always be just a rolling stone
Je suppose que je serai toujours juste un Rolling Stone
If I find fortune and fame, and lots of people know my name,
Si je trouve fortune et gloire, et que beaucoup de gens connaissent mon nom,
that won't mean a thing if I'm all alone
ça ne voudra rien dire si je suis tout seul
Some people call me a teenage idol,
Certaines personnes m'appellent une idole adolescente,
some people say they envy me
certaines personnes disent qu'elles m'envient
I guess they got no way of knowing,
Je suppose qu'ils n'ont aucun moyen de le savoir,
how lonesome I can be
comme je peux être seul
How lonesome I can be
Comme je peux être seul
Set8
Ensemble8
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
