Man Down كلمات أغنية ترجمة عربية

I didn't mean to end his life
لم أقصد إنهاء حياته
I know it wasn't right
أعلم أن الأمر لم يكن صحيحًا
I cant even sleep at night
لا أستطيع حتى النوم في الليل
Cant get it off my mind
لا أستطيع إخراجها من ذهني
I need to get out of sight
أحتاج إلى الابتعاد عن الأنظار
Before I end up behind bars
قبل أن ينتهي بي الأمر خلف القضبان
What started out as a simple altercation
ما بدأ كمشاجرة بسيطة
Turned into a real sticky situation
تحولت إلى وضع لزج حقيقي
Me just thinking on the time that im facing
أنا أفكر فقط في الوقت الذي أواجهه
Makes me wanna cry
يجعلني أريد البكاء
Cause I didn't mean to hurt him
لأنني لم أقصد أن أؤذيه
Coulda been somebodies son
يمكن أن يكون ابن شخص ما
And I took his heart when
وأخذت قلبه متى
I pulled out that gun
لقد أخرجت تلك البندقية
Rum bum bum bum rum bum bum bum rum bum bum bum
روم بوم بوم بوم رم بوم بوم بوم رم بوم بوم بوم
Man Down
رجل أسفل
Rum bum bum bum rum bum bum bum rum bum bum bum
روم بوم بوم بوم رم بوم بوم بوم رم بوم بوم بوم
Man Down
رجل أسفل
Oh mama mama mama
يا ماما ماما ماما
I just shot a man down
لقد أطلقت للتو النار على رجل
In central station
في المحطة المركزية
In front of a big ol crowd
أمام حشد كبير من الناس
Oh Why Oh Why
اه لماذا اه لماذا
Oh mama mama mama
يا ماما ماما ماما
I just shot a man down
لقد أطلقت للتو النار على رجل
In central station
في المحطة المركزية
It's a 22
إنها 22
I call her Peggy Sue
أنا أسميها بيجي سو
When she fits, right down in my shoes
عندما تناسبها، مباشرة في حذائي
What you expect me to
ماذا تتوقع مني أن
Do if you are play-ing me for a fool
افعل ذلك إذا كنت تلعب بي كأحمق
I will lose my cool
سوف أفقد أعصابي
And reach for my firearm
والوصول إلى سلاحي الناري
I didn't mean to lay him down
لم أقصد أن أضعه أرضاً
But it
لكنه