Pour It Up كلمات أغنية ترجمة عربية

Pour It Up - Rihanna
اسكبها - ريهانا
Chords by: skatenos1996 (pavlou)
الحبال بواسطة: Skatenos1996 (بافلو)
E-mail: rp500prs@hotmail.com
البريد الإلكتروني: rp500prs@hotmail.com
TO MAKE THE RIGHT SOUND YOU MAY NEED A PEDAL. BUT THIS IS HOW I PLAY IT AND IT SOUNDS GOOD
لإصدار الصوت الصحيح، قد تحتاج إلى دواسة. ولكن هذه هي الطريقة التي ألعب بها ويبدو الأمر جيدًا
(Hook)
(هوك)
Throw it up throw it up
ارميها ارميها
Watch it fall out
شاهده يسقط
Pour it up pour it
صبها صبها
That's how we ball out
هذه هي الطريقة التي نخرج بها الكرة
Throw it up throw it up
ارميها ارميها
Watch it fall out
شاهده يسقط
Pour it up pour it
صبها صبها
That's how we ball out
هذه هي الطريقة التي نخرج بها الكرة
(Verse 1)
(الآية 1)
Strip clubs and dolla' bills
نوادي التعري وفواتير الدولار
Still got mo' money
لا يزال لدي الكثير من المال
Patron shots can I get a refill
طلقات المستفيد هل يمكنني الحصول على عبوة جديدة
Still got mo' money
لا يزال لدي الكثير من المال
Strippers going up and down that pole
المتعريات صعودا وهبوطا في ذلك العمود
Still got mo' money
لا يزال لدي الكثير من المال
4'o clock and we ain't going home
الساعة الرابعة ولن نعود للمنزل
Still got mo' money
لا يزال لدي الكثير من المال
Money make the world go round
المال يجعل العالم يدور
Still got mo' money
لا يزال لدي الكثير من المال
Bands make you girl go down
العصابات تجعلك فتاة تنزل
Still got mo' money
لا يزال لدي الكثير من المال
Lot more where that came from
الكثير من حيث جاء ذلك
Still got mo' money
لا يزال لدي الكثير من المال
The look in your eyes
النظرة في عينيك
I know you want some
أعلم أنك تريد بعضًا
Still got mo' money F#m7
لا يزال لدي الكثير من المال F#m7
(Hook)
(هوك)
Oh ohh ohhh
أوه أوه أوه
Ohhh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه
All I see is signs
كل ما أراه هو علامات
All I see is dolla' signs
كل ما أراه هو علامات دولا
Oh ohh ohhh
أوه أوه أوه
Ohhh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه
Money on my mind
المال في ذهني
Money money on my mind
المال المال في ذهني
Throw it up throw it up
ارميها ارميها
Watch it fall out from the sky
شاهدها وهي تسقط من السماء
Throw it up throw it up
ارميها ارميها
Watch it fall out
شاهده يسقط
Pour it up pour it
صبها صبها
That's how we ball out
هذه هي الطريقة التي نخرج بها الكرة
Throw it up throw it up
ارميها ارميها
Watch it fall out
شاهده يسقط
Pour it up pour it
صبها صبها
That's how we ball out
هذه هي الطريقة التي نخرج بها الكرة
That's how we ball out
هذه هي الطريقة التي نخرج بها الكرة
That's how we ball out
هذه هي الطريقة التي نخرج بها الكرة
That's ho we ball out
هذه هي الطريقة التي نخرج بها الكرة
(Verse 2)
(الآية 2)
Valet cost a hundred bill
خدمة صف السيارات تكلف مائة فاتورة
Still got mo' money
لا يزال لدي الكثير من المال
Gold all up in my grill
الذهب كله في مشواتي
Still got mo' money
لا يزال لدي الكثير من المال
Who cares how you haters feel
من يهتم بما يشعر به كارهوك
Still got mo' money
لا يزال لدي الكثير من المال
Call Jay up and close a deal
اتصل بجاي وأبرم الصفقة
Still got mo' money
لا يزال لدي الكثير من المال
My fragrance on and they love my smell
عطري وهم يحبون رائحتي
Still got mo' money
لا يزال لدي الكثير من المال
So who care about what I spend
فمن يهتم بما أنفقه
Still got mo' money
لا يزال لدي الكثير من المال
My pockets deep and they never end
جيوبي عميقة وأنها لا تنتهي أبدا
Still got mo' money
لا يزال لدي الكثير من المال
I'm going dumb with all my friends
سأصبح غبيًا مع جميع أصدقائي
Still got mo' money
لا يزال لدي الكثير من المال