Pictures of Success 歌詞 日本語訳

This song sounds good being played with a simple strumming pattern. My first tab,
この曲はシンプルなストラミングパターンで演奏すると良い感じに聞こえます。私の最初のタブ、
let me know if something else sounds better. Thanks!
他にもっと良い音があれば教えてください。ありがとう！
Rilo Kiley - Pictures of Success
リロ・カイリー - 成功の写真
build your own television receiver
独自のテレビ受信機を構築する
staying home can't be that bad for me
家にいるのは私にとってそれほど悪いことではない
cause i'm not scared
私は怖くないから
but i'd like some extra spare time
でももう少し余裕が欲しいです
easily earn me big money
簡単に大金を稼いでくれる
i'm a modern girl but i fold in half so easily
私は現代の女の子ですが、とても簡単に半分に折ります
when i put myself in the picture of success
成功のイメージに自分を当てはめたとき
i could learn world trade
世界貿易を学ぶことができた
or try to map the ocean
または海の地図を作成してみてください
when you're dead
あなたが死んだとき
in hospitals and freeways
病院や高速道路で
when you're dead
あなたが死んだとき
in resting homes and clinics
保養所や診療所で
when you're dead
あなたが死んだとき
it must be nice to finish
終わるのはいいことだろう
when you're dead
あなたが死んだとき
i've had it with you
私はあなたと一緒にそれを食べました
and mexico can fucking wait
そしてメキシコは待てよ
and all of those french films about trains
そして電車に関するフランス映画はすべて
cause i'm not scared
私は怖くないから
but i'd like some extra spare time
でももう少し余裕が欲しいです
i'm not scared
私は怖くない
but the bills keep changing colors
でも紙幣は色を変え続ける
when you're dead
あなたが死んだとき
in hospitals and freeways
病院や高速道路で
when you're dead
あなたが死んだとき
in dress shirts and neckties
ドレスシャツとネクタイで
when you're dead
あなたが死んだとき
in apartments and on beaches
アパートでもビーチでも
when you're dead
あなたが死んだとき
they say california is a recipe for a black hole
彼らはカリフォルニアはブラックホールのレシピであると言います
and i say i've got my best shoes on
そして私は最高の靴を履いていると言う
i'm ready to go (ready to go)
準備はできています (準備完了)
ready to go
準備完了
ready to go
準備完了
i'm ready to go
行く準備はできています
ready to go
準備完了
ready to go
準備完了
ready to go
準備完了
i'm ready to go
行く準備はできています
ready to go
準備完了
ready to go
準備完了
ready to go
準備完了
i'm ready to go
行く準備はできています
ready to go
準備完了
ready to go
準備完了
ready to go
準備完了
i'm ready to go
行く準備はできています
these are times that can't be weathered and
今は乗り越えられない時代であり、
we have never been back there since then
それ以来私たちは一度もそこに戻っていません
these are times that can't be weathered and
今は乗り越えられない時代であり、
we have never been back there since then
それ以来私たちは一度もそこに戻っていません
these are times that can't be weathered and
今は乗り越えられない時代であり、
we have never been back there since then
それ以来私たちは一度もそこに戻っていません
these are times that can't be weathered and
今は乗り越えられない時代であり、
we have never been back there since then
それ以来私たちは一度もそこに戻っていません
ad
広告