Wires and Waves كلمات أغنية ترجمة عربية
ريلو كيلي - الأسلاك والأمواج
by Rilo Kiley
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: A D A D
مقدمة: أ د أ د
there are twelve hours
هناك اثنتي عشرة ساعة
there's a day between us
هناك يوم بيننا
and you called to say you're sorry in your own way
واتصلت لتقول أنك آسف بطريقتك الخاصة
there are oceans and waves and wires between us
هناك محيطات وأمواج وأسلاك بيننا
and you called to say
واتصلت لتقول
you're getting older
أنت تتقدم في السن
and sometimes planes they smash up in the sky
وأحيانًا تتحطم الطائرات في السماء
and sometimes lonely hearts they just get lonelier
وأحيانًا تصبح القلوب المنعزلة أكثر وحدة
how did you survive all those fires and floods?
كيف نجوت من كل تلك الحرائق والفيضانات؟
how did you survive your insufferable friends?
كيف نجوت من أصدقائك الذين لا يطاقون؟
it was the plow that broke the western plains
لقد كان المحراث هو الذي كسر السهول الغربية
and its just my heart gets rejected by my veins
وما هو إلا أن قلبي يرفضه عروقي
and sometimes planes they smash up in the sky
وأحيانًا تتحطم الطائرات في السماء
and sometimes lonely hearts they just get lonelier
وأحيانًا تصبح القلوب المنعزلة أكثر وحدة
and lonelier
وأكثر وحدة
and lonelier
وأكثر وحدة
and lonelier
وأكثر وحدة
and lonelier
وأكثر وحدة
and lonelier
وأكثر وحدة
and lonelier
وأكثر وحدة
and lonelier
وأكثر وحدة
E D A (strum once for these last 6)
E D A (العزف مرة واحدة لهذه الـ 6 الأخيرة)
and sometimes planes they smash up in the sky
وأحيانًا تتحطم الطائرات في السماء
and sometimes lonely hearts they just get lonelier
وأحيانًا تصبح القلوب المنعزلة أكثر وحدة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
