La De Da كلمات أغنية ترجمة عربية

La La De Da
لا لا دي دا
All youve got to say is La De Da
كل ما عليك قوله هو La De Da
Verso:
الظهر:
I live my life, It's only right
أنا أعيش حياتي، هذا صحيح فقط
'Cause I can't live your life for you
لأنني لا أستطيع أن أعيش حياتك من أجلك
I'm satisfied, Feeling high
أنا راضٍ، أشعر بالارتفاع
'Cause I found out just what to do
لأنني اكتشفت ما يجب فعله
Ponte:
بونتي:
So you can bet I never let the things I get
لذا يمكنك المراهنة أنني لن أترك الأشياء التي أحصل عليها أبدًا
Get the best of me
احصل على أفضل ما لدي
When I get blue here's what I do and so can you
عندما أحصل على اللون الأزرق، هذا ما أفعله، وكذلك أنت
It's no mystery when you sing
ليس سرا عندما تغني
Refro:
ريفيرو:
La La De Da Like que sera sera
La La De Da Like que sera sera
whatever La De Da La De Da
مهما كان لا دي دا لا دي دا
All you gotta say is La De Da
كل ما عليك قوله هو لا دي دا
(verso)
(العكس)
You don't need to cry, No reason why
لا داعي للبكاء، ليس هناك سبب لذلك
Is ever good enough for me
هل من أي وقت مضى جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة لي
(ponte)
(بونتي)
And when it rains I don't complain I'm like a train
وعندما يهطل المطر لا أشتكي فأنا مثل القطار
I just keep rolling on
أنا فقط أستمر في التدحرج
Sometimes you lose you blow a fuse you're not immune
في بعض الأحيان تخسر، تفجر فتيلاً، لست محصناً
To what's been going on - sing along
لما يحدث - غنِ معًا
(Refro)
(إعادة)
La La De Da Like que sera sera
La La De Da Like que sera sera
whatever La De Da La De Da
مهما كان لا دي دا لا دي دا
All you gotta say is La De Da
كل ما عليك قوله هو لا دي دا
(solo - harmonia do verso)
(منفردا - هارمونيا في الاتجاه المعاكس)
(ponte)
(بونتي)
And when you're down it can be found turn it around
وعندما تكون في الأسفل يمكن العثور عليه وهو يستدير
You know the remedy
أنت تعرف العلاج
Just cut some slack and don't look back
مجرد قطع بعض الركود ولا تنظر إلى الوراء
'Cause it's a fact it will be OK when you say
لأنها حقيقة، سيكون الأمر على ما يرام عندما تقول ذلك
(Refro)
(إعادة)
La La De Da Like que sera sera
La La De Da Like que sera sera
whatever La De Da La De Da
مهما كان لا دي دا لا دي دا
All youve gotta say is La De Da
كل ما عليك قوله هو La De Da
oh, yeah
أوه نعم
Just like Doris Day said Que Sera
تمامًا كما قالت دوريس داي كيو سيرا
LA LA DE DA, (cmon everybody)
لا لا دي دا، (كمون الجميع)
LA LA DE DA, (thi ones for you honey)
لا لا دي دا، (هذه لك يا عزيزتي)
All you gotta say is LA DE DA (... I said)
كل ما عليك قوله هو LA DE DA (... قلت)