Not Looking Back Songtekst Nederlandse Vertaling

VRS
VRS
Memory after memory runs through my mind
Herinnering na herinnering spookt door mijn hoofd
You standing in every picture
Jij staat op elke foto
After all this time
Na al die tijd
Where will we go from here
Waar gaan we heen vanaf hier
Still together after all these years
Nog steeds samen na al die jaren
HORUS
HORUS
Summers have come and gone
De zomers zijn gekomen en gegaan
But all love goes on and on
Maar alle liefde gaat maar door
You could ask for more than that
Je zou om meer kunnen vragen dan dat
I'm looking forward
Ik kijk ernaar uit
Not looking back
Niet terugkijken
VRS
VRS
Can hardly wait for the days that are coming down
Kan haast niet wachten op de dagen die eraan komen
And when they will lead us into places
En wanneer ze ons naar plaatsen zullen leiden
No one else has found
Niemand anders heeft het gevonden
And I promise you
En ik beloof het je
I'll love you for a thousand years
Ik zal duizend jaar van je houden
HORUS
HORUS
Summers have come and gone
De zomers zijn gekomen en gegaan
But all love goes on and on
Maar alle liefde gaat maar door
You could ask for more than that
Je zou om meer kunnen vragen dan dat
I'm looking forward
Ik kijk ernaar uit
Not looking back
Niet terugkijken
RI
RI
Day after day
Dag na dag
What else could I say?
Wat zou ik nog meer kunnen zeggen?
But I love you
Maar ik hou van je
INSTRUMNTL
INSTRUMNTL
VRS
VRS
No regrets just respect for all that we've done right
Geen spijt, alleen respect voor alles wat we goed hebben gedaan
From where I stand
Van waar ik sta
Our future still looking bright
Onze toekomst ziet er nog steeds rooskleurig uit
Where will we go from here?
Waar gaan we heen vanaf hier?
Still together after all these years
Nog steeds samen na al die jaren
HORUS
HORUS
Summers have come and gone
De zomers zijn gekomen en gegaan
But all love goes on and on
Maar alle liefde gaat maar door
You could ask for more than that
Je zou om meer kunnen vragen dan dat
I'm looking forward
Ik kijk ernaar uit
Not looking back
Niet terugkijken
Not looking back
Niet terugkijken
Not looking back
Niet terugkijken