Hallelujah God Is Near 歌詞 日本語訳

ロビー・シーエイ・バンド - ハレルヤ・ゴッド・イズ・ニア

by Robbie Seay Band

Robbie Seay Band - Hallelujah God Is Near の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Hallelujah God Is Near - Robbie Seay Band
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Robbie Seay Band — Hallelujah God Is Near

Guitars start then full band in.
ギターが始まり、フルバンドが入ります。
Intro: F#7
イントロ:F#7
Bass in, light drums, electric guitars on one.
ベース、軽いドラム、エレキギターが入っています。
Verse 1:
1節:
God's resplendent glory full on display for all to see
神の輝かしい栄光がすべての人に見えるように展示されている
God creator, God of hope, beautiful redeeming grace
創造主なる神、希望の神、美しい救いの恵み
Drums in full. Guitars still on one.
ドラムがいっぱい。ギターはまだ1本あります。
Verse 2:
2節:
Healer of the broken down of the orphans and oppressed
打ちひしがれた孤児と虐げられた人々を癒す者
Find Him dining with the poor, find Him here surrounding us
主が貧しい人々と一緒に食事をしているのを見つけて、ここで私たちを取り囲んでいるのを見つけてください
Full Band in.
フルバンドイン。
Chorus:
コーラス:
Hallelujah God is near
ハレルヤ神は近くにいます
Hallelujah God is near
ハレルヤ神は近くにいます
Drums pull back.
ドラムは後退します。
Interlude: F#7
間奏:F#7
Drums in. Guitars on one.
ドラムが入って、ギターが1本。
Verse 2:
2節:
From ocean's depth to cedar trees, Fields of wheat along the plains
海の深さから杉の木まで、平野に広がる小麦畑
Praise to God from all the earth, Praise Him from the mountain tops
全地から神を讃美せよ、山の頂上から神を讃美せよ
Full Band in.
フルバンドイン。
Chorus:
コーラス:
Hallelujah God is near
ハレルヤ神は近くにいます
Hallelujah God is near (x2)
ハレルヤ神は近くにいます (x2)
Drums pull back, light electric.
ドラムがプルバックし、ライトエレクトリック。
Interlude: F#m D
間奏:F#m D
Bridge:
ブリッジ:
His radiance is greater than anything on earth or sky
彼の輝きは地上や空の何よりも大きい
Stars and moon will guard the night, shining to the God on high
星と月が夜を守り、高き神を照らす
Band builds.
バンドを構築します。
Let true love break out in praise, let it dance and praise His name
真実の愛を讃美の中で勃発させ、踊らせて御名を讃えましょう
All creation join to sing, Hallelujah to the King
すべての創造物は歌いに参加します、王にハレルヤ
Full Band.
フルバンド。
Chorus:
コーラス:
Hallelujah God is near
ハレルヤ神は近くにいます
Hallelujah God is near (x2)
ハレルヤ神は近くにいます (x2)
Chorus 2:
コーラス2:
We love, O we love You, we sing, O we sing to You
私たちは愛しています、おお私たちはあなたを愛しています、私たちは歌います、おお私たちはあなたに歌います
We shout Hallelujah, We shout Hallelujah (x2)
僕らはハレルヤを叫ぶ、僕らはハレルヤを叫ぶ (x2)
End: F#7
エンド:F#7

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.