Losers Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: E
Wprowadzenie: E
There will always be someone better than you
Zawsze będzie ktoś lepszy od ciebie
Even if you're the best
Nawet jeśli jesteś najlepszy
So let's stop the competition now
Więc zakończmy teraz konkurencję
Or we will both be losers
Albo oboje będziemy przegrani
And I'm ashamed I ever tryed to be higher than the rest
I wstyd mi, że kiedykolwiek próbowałem być wyżej od reszty
But brother I'm not alone
Ale bracie, nie jestem sam
We've all tryed to be on top of the world somehow
Każdy z nas próbował w jakiś sposób znaleźć się na szczycie świata
Cause we have all been losers
Ponieważ wszyscy byliśmy przegrani
I don't wanna be laid down
Nie chcę się położyć
No I don't wanna die knowing
Nie, nie chcę umierać, wiedząc
That I spent so much time when I was young
Że spędziłem tyle czasu, gdy byłem młody
Just trying to be the winner
Po prostu staram się być zwycięzcą
So I wanna make it clear now
Więc chcę to teraz wyjaśnić
I wanna make it known
Chcę to ogłosić
That I don't care about any of that s**t no more
Że nie przejmuję się już tym gównem
CHOURS:
CHURSY:
Don't care about being a winner
Nie przejmuj się byciem zwycięzcą
Or being smooth with women
Albo być gładkim z kobietami
Or going out on Fridays
Albo wyjście w piątek
Being the life of parties
Będąc życiem imprez
No, no more, no
Nie, nie więcej, nie
There will always be someone worse than you
Zawsze będzie ktoś gorszy od ciebie
Sister don't let it get to your head
Siostro, nie pozwól, żeby to uderzyło ci do głowy
'Cause you won't be on top of the world so long
Bo nie będziesz na szczycie świata tak długo
In constant competition
W ciągłej rywalizacji
This ain't about no one in particular
Tu nie chodzi o nikogo konkretnego
But I could list a few
Ale mógłbym wymienić kilka
I'm removing myself from the queue
Usuwam się z kolejki
CHOURS:
CHURSY:
Don't care about being a winner
Nie przejmuj się byciem zwycięzcą
Or being smooth with women
Albo być gładkim z kobietami
Or going out on Fridays
Albo wyjście w piątek
Being the life of parties
Będąc życiem imprez
Don't care about being harder
Nie przejmuj się tym, że jesteś trudniejszy
Or being Daddy's favorite
Albo bycie ulubieńcem tatusia
Or if you think I'm a mimic
Albo jeśli myślisz, że jestem naśladowcą
Or if I am a loser
Albo jeśli jestem przegrany
Don't care about being a winner
Nie przejmuj się byciem zwycięzcą
Tabbed in a rush by Tony Nordback, if you find mistakes pls e-mail to tony@aina.net
Zakładka w pośpiechu przez Tony'ego Nordbacka. Jeśli znajdziesz błędy, wyślij e-mail na adres tony@aina.net