No One Like You Lord Songtekst Nederlandse Vertaling

You are the stone that the builders rejected
Jij bent de steen die de bouwers hebben afgewezen
A rock of refuge where my pride is broken
Een rots van toevlucht waar mijn trots gebroken is
A sure foundation when the sand is sinking
Een stevige basis als het zand wegzakt
Where we are built upon like living stones
Waar wij op gebouwd zijn als levende stenen
There is no one else like You
Er is niemand anders zoals Jij
There is no one like You Lord
Er is niemand zoals U Heer
There is no one else like You
Er is niemand anders zoals Jij
Son of Man and Son of God
Mensenzoon en Zoon van God
Son of Man and Son of God
Mensenzoon en Zoon van God
Verse2
Vers 2
When from the cross You to the depths descended
Toen je van het kruis naar de diepte afdaalde
The hosts of hell conspired to make You captive
De gastheren van de hel hebben samengespannen om U gevangen te nemen
But every chain of sin and death You've broken
Maar elke keten van zonde en dood heb jij verbroken
And triumphed over by Your might power
En overwonnen door Uw macht
(Repeat chorus)
(Herhaal refrein)
I want to run the race You've set before me
Ik wil de race lopen die U mij heeft uitgezet
Even to share in the suffering of the cross
Zelfs om te delen in het lijden van het kruis
That I might gain the prize for which You called me
Dat ik de prijs mag winnen waarvoor U mij geroepen heeft
To be with You Son of Man and Son of God
Om bij U te zijn, Mensenzoon en Zoon van God
To be with You Son of Man and Son of God
Om bij U te zijn, Mensenzoon en Zoon van God
Then from the earth You to the heights ascended
Toen steeg jij van de aarde naar de hoogten
Where You are seated at Your Father's right hand
Waar U zit aan de rechterhand van Uw Vader
Forever pleading for the souls You've captured
Voor altijd pleitend voor de zielen die je gevangen hebt genomen
Forever watching as You call us home
Voor altijd toekijkend terwijl U ons naar huis roept
(repeat chorus 2 times)
(herhaal refrein 2 keer)
Son of Man and Son of God
Mensenzoon en Zoon van God
Son of Man and Son of God
Mensenzoon en Zoon van God