Rainy Days and Pastel Grays 歌詞 日本語訳

Song - Rainy Days And Pastel Grays
歌 - 雨の日とパステルグレー
There are are few groups who go by the name Rocket Scientists, or similar,
ロケット科学者、またはそれに類する名前を名乗るグループはほとんどありません。
I,m not sure why that is. But this is the Symphonic Prog group,
それがなぜなのかは分かりません。しかし、これはシンフォニックプログレグループです。
these are from the USA. and an excellent group, I'm surprised
これらはアメリカからのものです。そして素晴らしいグループでした、私は驚きました
that there is not more tabs for these guys on Ultimate Guitar.
Ultimate Guitar にはこれ以上のタブはありません。
Grays is the mid winters sky
灰色は真冬の空です
Seems like the sun never shines any more
太陽はもう輝かないように思える
Snow on the hill echoes my cloudy days
丘の雪が曇った日々を反映する
I,m lost in the rain.
雨の中で道に迷ってしまいました。
00:22
00:22
Off in the distance I heard a sound
遠くで音が聞こえた
Echoes from long, long ago
遠い昔からのこだま
A ray of light upon the waste land
荒れ地に一筋の光が差す
Like a patch of green in the snow.
雪の中の緑の部分のように。
00:43
00:43
Roll me out too sea
ロール・ミー・アウト・トゥー・シー
We,ve lived and dreamed here
私たちはここに住んで夢を見てきました
Stars light the way
星が道を照らす
Through the dark and stormy
暗闇と嵐の中を通って
Rainy days, Pastel grays.
雨の日はパステルグレー。
01:16
01:16
BANJO - E A E A E A D A E
バンジョー - E A E A E A D A E
if anyone whats to figure it out.
誰かがそれを理解するとしたら。
01:37
01:37
Bottom has long gone away
底はとっくに去ってしまった
All the yellows have turned into gray
黄色が全部灰色になってしまった
Colours and seasons have faded away
色も季節も消え去ってしまった
Won't see them again.
もう彼らに会うことはないだろう。
01:59
01:59
Deep in the forest are old aging trees
森の奥深くには年老いた木々があり、
Rooted in long, long ago
遠い昔に根ざした
Lines of life that carried the future
未来を担った命の線
So many seeds left to sow.
蒔くべき種はまだたくさん残っています。
02:20
02:20
Roll me out too sea
ロール・ミー・アウト・トゥー・シー
We,ve lived and dreamed here
私たちはここに住んで夢を見てきました
Stars light the way
星が道を照らす
In the blue and under
青とその下で
Pastel grays, On Rainy days.
パステルグレー、雨の日。
02:52
02:52
SOLO 1 - Dm Em C Dm G
Dm Em C Dm G 君は
03:03
03:03
KEYBOARD - Em
キーボード - Em
03:40
03:40
SOLO 2 - Em D Em D Em
ソロ2 - Em D Em D Em
--4\\9-\\11-12-11--12\\14-----9-\\11\\9--|---s--9-\\11---12\\14--------------
--4\\9-\\11-12-11--12\\14-----9-\\11\\9--|---s--9-\\11---12\\14--------------
04:02
04:02
KEYBOARD - Em
キーボード - Em
04:39
04:39
SOLO 3 - Em D Em D hold
SOLO 3 - Em D Em D ホールド
B r B
s
s
05:11
05:11
ORGAN - B A B A F#m C#m D A E
オルガン - B A B A F#m C#m D A E
05:33
05:33
Roll me out too sea
ロール・ミー・アウト・トゥー・シー
We,ve lived and dreamed here
私たちはここに住んで夢を見てきました
Stars light the way
星が道を照らす
Through the dark and stormy
暗闇と嵐の中を通って
Rainy days, Pastel grays.
雨の日はパステルグレー。
06:05
06:05
Roll me out too sea
ロール・ミー・アウト・トゥー・シー
We,ve lived and dreamed here
私たちはここに住んで夢を見てきました
Stars light the way
星が道を照らす
In the blue and under
青とその下で
Pastel grays, On Rainy days.
パステルグレー、雨の日。
http://www.myspace.com/rocketscientistsband
http://www.myspace.com/rocketscientistsband
A great tune. Enjoy...............
素晴らしい曲です。楽しむ...............