Hold the Line Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C Em Am F
Giriş: C Em Am F
Hold on we just have to hold on
Bekle, sadece dayanmalıyız
We don't have to cry, no not tonight
Ağlamamıza gerek yok, hayır bu gece değil
I know lately everything seems crazy
Son zamanlarda her şeyin çılgınca göründüğünü biliyorum
People walking by just getting by
Sadece geçip giden insanlar
And I just wanna rest my head
Ve sadece kafamı dinlendirmek istiyorum
And lay down with roses on our bed
Ve yatağımıza güllerle uzan
They say heaven can wait
Cennetin bekleyebileceğini söylüyorlar
You and I, we'll survive
Sen ve ben, hayatta kalacağız
Sometimes we're lost and astray
Bazen kayboluruz ve yoldan saparız
And the hope far away, hold the line
Ve umut uzakta, çizgiyi koru
We'll survive
Hayatta kalacağız
So let's just smile through the rain
O halde hadi sadece yağmura rağmen gülümseyelim
Through the heartache and pain
Kalp ağrısı ve acı sayesinde
Hold the line we'll survive
Çizgiyi koruyun hayatta kalacağız
We'll Survive
Hayatta kalacağız
Hold the line (Hold the line)
Hattı tutun (Hattı tutun)
We'll survive (Hold the line)
Hayatta kalacağız (Hattı koruyun)
Slow down we just have to slow down
Yavaşla, sadece yavaşlamamız lazım
Now's becoming fast, way too fast
Artık hızlanıyor, çok hızlı
Another grey day, technicolour save me
Başka bir gri gün, technicolor kurtar beni
Paint it in the sky, we're alive
Onu gökyüzüne boya, hayattayız
And I just wanna rest my head
Ve sadece kafamı dinlendirmek istiyorum
And lay down with roses in our bed
Ve yatağımızda güllerle uzanalım
They say heaven can wait
Cennetin bekleyebileceğini söylüyorlar
You and I, we'll survive
Sen ve ben, hayatta kalacağız
Sometimes we're lost and astray
Bazen kayboluruz ve yoldan saparız
And the hope far away
Ve umut çok uzakta
Hold the line we'll survive
Çizgiyi koruyun hayatta kalacağız
So let's just smile through the rain
O halde hadi sadece yağmura rağmen gülümseyelim
Through the heartache and pain
Kalp ağrısı ve acı sayesinde
Hold the line we'll survive
Çizgiyi koruyun hayatta kalacağız
We'll survive
Hayatta kalacağız
La la la la la la
La la la la la la
Hold the line
Hattı tut
We'll survive
Hayatta kalacağız
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
Hold the line
Hattı tut
We'll survive
Hayatta kalacağız
Break: G Am F G Am F G Am C Dm Em F C
Mola: G Am F G Am F G Am C Dm Em F C
Hold on we just have to hold on
Bekle, sadece dayanmalıyız
We don't have to cry
Ağlamamıza gerek yok
No, not tonight
Hayır, bu gece değil
I know lately everything seems crazy
Son zamanlarda her şeyin çılgınca göründüğünü biliyorum
People walking by getting by
Yanından geçerek yürüyen insanlar
Sometimes we're lost and astray
Bazen kayboluruz ve yoldan saparız
And the hope far away
Ve umut çok uzakta
Hold the line we'll survive
Çizgiyi koruyun hayatta kalacağız
So let's just smile through the rain
O halde hadi sadece yağmura rağmen gülümseyelim
Through the heartache and pain
Kalp ağrısı ve acı sayesinde
Hold the line, we'll survive
Hattı koruyun, hayatta kalacağız
We'll survive, oh yeah
Hayatta kalacağız, oh evet
Hold the line
Hattı tut
We'll survive
Hayatta kalacağız
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
Hold the line
Hattı tut
We'll survive
Hayatta kalacağız
We'll survive
Hayatta kalacağız