Lost in You Songtekst Nederlandse Vertaling

Hey baby
Hé schat
You've been on my mind tonight
Je bent vanavond in mijn gedachten geweest
I'm so lonely I just had to sit down and write
Ik ben zo eenzaam dat ik gewoon moest gaan zitten en schrijven
I spent all yesterday
Ik heb gisteren alles uitgegeven
Trying to figure out what i'm gonna say
Ik probeer te bedenken wat ik ga zeggen
One letter from the heart
Eén brief uit het hart
Is so hard to start, baby
Het is zo moeilijk om te beginnen, schat
How's your momma how's the weather
Hoe gaat het met je moeder, hoe is het weer?
How's that son of mine, yeah
Hoe gaat het met die zoon van mij, ja
Hey baby
Hé schat
Been a long time since we made love
Het is lang geleden dat we de liefde hebben bedreven
I'm stone cold, the bed's hard, and the work is tough
Ik heb het steenkoud, het bed is hard en het werk is zwaar
I'm never gonna leave you again
Ik ga je nooit meer verlaten
This job ain't worth the pain
Deze baan is de pijn niet waard
No money in the world
Geen geld in de wereld
Ain't worth being away from you
Het is het niet waard om bij jou weg te zijn
Ooh baby I don't sleep
Ooh schat, ik slaap niet
Without you by my side, listen
Zonder jou aan mijn zijde, luister
I'm in love with you woman
Ik ben verliefd op je vrouw
It's a common known natural fact
Het is een algemeen bekend natuurlijk feit
And i've found what i'm looking for
En ik heb gevonden wat ik zoek
And so much more than that
En zoveel meer dan dat
I'm lost in you
Ik ben verdwaald in jou
I'm lost in you
Ik ben verdwaald in jou
I'm lost in you
Ik ben verdwaald in jou
I'm lost in you
Ik ben verdwaald in jou
Hey baby
Hé schat
You don't know what you've done for me
Je weet niet wat je voor mij hebt gedaan
I'm so happy as any man can deserve to be
Ik ben zo gelukkig als elke man kan verdienen
I was living in a life of sin
Ik leefde in een leven van zonde
God knows what a mess I was in
God weet in wat voor een puinhoop ik zat
So glad you found me
Zo blij dat je mij gevonden hebt
I ain't getting any younger
Ik word er niet jonger op
Hey baby, I just hope
Hé schat, ik hoop het alleen maar
It ain't all a dream
Het is niet allemaal een droom
I'm in love with you woman
Ik ben verliefd op je vrouw
It's a common known natural fact
Het is een algemeen bekend natuurlijk feit
And i've found what i'm looking for
En ik heb gevonden wat ik zoek
And so much more than that
En zoveel meer dan dat
I'm lost in you
Ik ben verdwaald in jou
I'm lost in you
Ik ben verdwaald in jou
I'm lost in you
Ik ben verdwaald in jou
I'm lost in you
Ik ben verdwaald in jou
I miss you, baby
Ik mis je, schat
(I miss you, too)
(Ik mis jou ook)
I miss your laughing eyes
Ik mis je lachende ogen
I miss our baby crying
Ik mis het huilen van onze baby
I wanna lay you out
Ik wil je uitslapen
And kiss you all over
En kus je overal
I'm coming home real soon
Ik kom heel snel naar huis
Be ready cause when I do
Wees voorbereid, want als ik dat doe
I'm gonna make love to you
Ik ga de liefde met je bedrijven
Like fifteen men
Zoals vijftien mannen
I'm lost in you
Ik ben verdwaald in jou
And I love it
En ik ben er dol op
I'm lost in you
Ik ben verdwaald in jou
And I love it
En ik ben er dol op
I'm lost in, I'm lost in
Ik ben verdwaald, ik ben verdwaald
I'm lost in you
Ik ben verdwaald in jou
And I just love it (repeat and fade)
En ik vind het gewoon geweldig (herhalen en vervagen)