Love is Crazy Paroles Traduction Française

Intro chords:
Accords d'introduction :
Magnets attract or magnets repel.
Les aimants attirent ou les aimants repoussent.
They either connect or they fight like hell.
Soit ils se connectent, soit ils se battent comme un diable.
It depends on how you turn them.
Cela dépend de la façon dont vous les tournez.
All hopped up on passion
Tous ont sauté sur la passion
Gal you lose all your rationale And so do I
Fille, tu perds toute ta logique et moi aussi
when the fires start burning.
quand les incendies commencent à brûler.
It's OK to lose control now and then.
C'est normal de perdre le contrôle de temps en temps.
That's just the way it is.
C'est comme ça.
Chorus:
Chœur :
Love is crazy. Always has been.
L'amour est fou. Cela l’a toujours été.
Make you laugh and cry and stay up all night.
Vous faire rire et pleurer et rester éveillé toute la nuit.
Love is crazy, always will be.
L'amour est fou, il le sera toujours.
Baby hang on tight cause love is crazy.
Bébé, accroche-toi bien parce que l'amour est fou.
Chasing each other around at 2 am
Se pourchassant à 2 heures du matin
The neighbor's patience is wearing thin
La patience du voisin s'épuise
Cause we live our lives too loud
Parce que nous vivons nos vies trop fort
They're not sure we're doing this right
Ils ne sont pas sûrs que nous fassions les choses correctement
Don't they make love after they fight
Ne font-ils pas l'amour après s'être battus
Honey, we don't need that crowd
Chérie, nous n'avons pas besoin de cette foule
They say we've lost our minds
Ils disent que nous avons perdu la tête
But who cares if they're right
Mais peu importe s'ils ont raison
Bridge:
Pont :
If it was up to you and me, the world could use more insanity
Si cela ne tenait qu'à toi et moi, le monde aurait besoin de plus de folie