If We Never Meet Again Versuri Traducere în Română

If We Never Meet Again - Johnny Cash
Dacă nu ne vom mai întâlni niciodată - Johnny Cash
Verse 1:
Versetul 1:
Soon we'll come to the end of life's journey
În curând vom ajunge la sfârșitul călătoriei vieții
And perhaps we'll never meet anymore
Și poate că nu ne vom mai întâlni niciodată
Till we gather in Heaven's bright city
Până ne adunăm în orașul strălucitor al Raiului
Far away on that beautiful shore
Departe, pe malul acela frumos
Chorus:
Refren:
If we never meet again this side of Heaven
Dacă nu ne mai întâlnim niciodată această parte a Raiului
As we struggle through this world and its strife
Pe măsură ce ne luptăm prin această lume și luptele ei
There's another meeting place somewhere in Heaven
Există un alt loc de întâlnire undeva în Rai
By the side of the river of life
Pe malul râului vieții
Bridge:
Pod:
Where the charming roses bloom forever
Unde trandafirii fermecați înfloresc pentru totdeauna
And where separation comes no more
Și unde separarea nu mai vine
If we never meet again this side of Heaven
Dacă nu ne mai întâlnim niciodată această parte a Raiului
I will meet you on that beautiful shore
Te voi întâlni pe malul acela frumos
Verse 2:
Versetul 2:
Oh they say we shall meet by the river
Oh, ei spun că ne vom întâlni lângă râu
Where no storm clouds ever darken the sky
Unde niciun nor de furtună nu întunecă vreodată cerul
And they say we'll be happy in Heaven
Și ei spun că vom fi fericiți în Rai
In the wonderful sweet by and by
În dulcea minunată din ce în ce
(REPEAT CHORUS)
(REPEȚI CORUL)
(REPEAT BRIDGE)
(PUNTE REPEATĂ)
If we never meet again this side of Heaven
Dacă nu ne mai întâlnim niciodată această parte a Raiului
I will meet you on that beautiful shore
Te voi întâlni pe malul acela frumos
Chords:
Acorduri:
F = 133211(bar chord) or xx3211
F = 133211 (coardă de bară) sau xx3211