I Walked With a Zombie Paroles Traduction Française

By: Roky Erickson
Par : Roky Erickson
From the album: The Evil One (featuring the Aliens)
Extrait de l'album : The Evil One (avec les Aliens)
Intro:
Introduction :
Bass drum 1.2.3? 1.2.3? 1.2.3? then guitar joins with a palm muted C5.
Grosse caisse 1.2.3 ? 1.2.3 ? 1.2.3 ? puis la guitare rejoint un C5 en sourdine.
Chorus:
Chœur :
I walked with a zombie I walked with a zombie
J'ai marché avec un zombie, j'ai marché avec un zombie
G5 C5 (riff 1)
G5 C5 (riff 1)
I walked with a zombie last night
J'ai marché avec un zombie la nuit dernière
Riff 1: (@ 0:22)
Riff 1 : (@ 0:22)
e:--------------------------------|
e:--------------------------------|
B:-5-3-5-----3h5-3---3h5----------|
B:-5-3-5-----3h5-3---3h5----------|
G:-------5---------5-----5-5~-----|
G:-------5---------5-----5-5~-----|
D:--------------------------------|
D:--------------------------------|
A:--------------------------------|
R :--------------------------------|
E:--------------------------------|
E :--------------------------------|
I walked with a zombie I walked with a zombie
J'ai marché avec un zombie, j'ai marché avec un zombie
G5 C5 (riff 1)
G5 C5 (riff 1)
I walked with a zombie last night
J'ai marché avec un zombie la nuit dernière
I walked with a zombie I walked with a zombie
J'ai marché avec un zombie, j'ai marché avec un zombie
I walked with a zombie last night
J'ai marché avec un zombie la nuit dernière
1st Solo: (@ 0:55)
1er Solo : (@ 0:55)
e:---------------------8-----------------------8---------|
e:-------------------------8-------------8---------|
B:---------8-8~-6p5-6-8--6-5-------5-8~-6p5-6-8--6-5-----|
B:--------8-8~-6p5-6-8--6-5-------5-8~-6p5-6-8--6-5-----|
G:---------------------------7-----------------------7---|
G:-----------------7-------------7---|
D:-555555----------------------7-----------------------7-|
D:-555555----------------------7-----------------------7-|
A:-------------------------------------------------------|
R :-------------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------|
E :----------------------------------------------------------------------|
(@ 1:05)
(@ 1:05)
e:---------------------------------------------|
e :--------------------------------------------------|
B:---5-------8-6h5---------------5-------------|
B:--------5-------8-6h5--------------5-------------|
G:-5---5---5-------7-5~--5h7-5-7---------------|
G:-5---5---5-------7-5~--5h7-5-7---------------|
D:-------5-------------------------55555555----|
D:-------5-------------------------55555555----|
A:---------------------------------------------|
R :---------------------------------------------|
E:---------------------------------------------|
E :--------------------------------------------------|
Repeat Chorus
Répéter le refrain
Alternate Chorus: (@ 2:00)
Chœur alternatif : (@ 2:00)
C C-B-A#-A A-G#-G-F
C C-B-A#-A A-G#-G-F
I walked with a zombie I walked with a zombie
J'ai marché avec un zombie, j'ai marché avec un zombie
I walked with a zombie'last night
J'ai marché avec un zombie la nuit dernière
Outro Solo: (@ 2:15)
Sortie solo : (@ 2:15)
e:------------------------------------------------------------------------|
e :----------------------------------------------------------------------------|
B:------------------------------------------------------------------------|
B :----------------------------------------------------------------------------|
G:-5-2-5-2-5\9----9~-9-9-7----7-9-9-7-9-9-7-9-9-7-9-7----7-9-9-7-9-9-7-9~-|
G:-5-2-5-2-5\9----9~-9-9-7----7-9-9-7-9-9-7-9-9-7-9-7----7-9-9-7-9-9-7-9~-|
D:-------------10----------10-------------------------10------------------|
D:-------------10--------------10------------------------10------------------|
A:------------------------------------------------------------------------|
R :----------------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------|
E :---------------------------------------------------------------------------------------|
(@ 2:29)
(@ 2:29)
e:--------------------------------------------|
e :--------------------------------------------|
B:-8~---10-8---10-8---10-8--------------------|
B:-8~---10-8---10-8---10-8--------------------|
G:-----------9------9------9-7----7-----------|
G:---------------9------9------9-7---------7---------------|
D:-----------------------------10-------------|
D :----------------------------------10-------------|
A:--------------------------------------------|
R :--------------------------------------------|
E:--------------------------------------------| x2 (fade to end)
E :--------------------------------------------| x2 (fondu jusqu'à la fin)