Home Again Paroles Traduction Française

Ron Pope - De retour à la maison

by Ron Pope

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ron Pope Home Again

Home Again ? Ron Pope
De retour à la maison ? Ron Pape
Original key: The below chord forms with Capo 2
Tonalité originale : L'accord ci-dessous se forme avec Capo 2
Intro: D Bm G D D Bm G D
Intro: D Bm G D D Bm G D
A smile that lingers on a Sunday morning,
Un sourire qui persiste un dimanche matin,
And I can't quite find the words.
Et je n'arrive pas à trouver les mots.
Lean in to kiss you, and I give no warning,
Penche-toi pour t'embrasser, et je ne te préviens pas,
As we both forget the world.
Comme nous oublions tous les deux le monde.
I'll be there when your days are long,
Je serai là quand tes journées seront longues,
Hold you up if you don't feel strong,
Retiens-toi si tu ne te sens pas fort,
Light your way when the dark comes in,
Éclairez votre chemin quand l'obscurité arrive,
And when you're lost, I'll lead you home again.
Et quand tu seras perdu, je te ramènerai à la maison.
When you're lost, I'll lead you home again.
Quand tu seras perdu, je te ramènerai à la maison.
Look out the window and the day's upon us,
Regardez par la fenêtre et le jour approche,
Now we don't know where to go.
Maintenant, nous ne savons pas où aller.
I'm not sentimental, but I try to be honest.
Je ne suis pas sentimental, mais j'essaie d'être honnête.
There's a few things you should know...
Il y a quelques choses que vous devriez savoir...
I'll be there when your days are long,
Je serai là quand tes journées seront longues,
Hold you up if you don't feel strong,
Retiens-toi si tu ne te sens pas fort,
Light your way when the dark comes in,
Éclairez votre chemin quand l'obscurité arrive,
And when you're lost, I'll lead you home again.
Et quand tu seras perdu, je te ramènerai à la maison.
When you're lost, I'll lead you home again.
Quand tu seras perdu, je te ramènerai à la maison.
I'll be there when your days are long,
Je serai là quand tes journées seront longues,
Hold you up if you don't feel strong,
Retiens-toi si tu ne te sens pas fort,
Light your way when the dark comes in,
Éclairez votre chemin quand l'obscurité arrive,
And when you're lost, I'll lead you home again.
Et quand tu seras perdu, je te ramènerai à la maison.
When you're lost, I'll lead you home again.
Quand tu seras perdu, je te ramènerai à la maison.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.