Perfect for Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
You sit in the bathroom and you paint your toes
Je zit in de badkamer en verft je tenen
I sit on the bed right now and I sing you a song
Ik zit nu op bed en zing een liedje voor je
It's not always easy, but somehow our love stays strong
Het is niet altijd gemakkelijk, maar op de een of andere manier blijft onze liefde sterk
If I can make you happy, then this is where I belong
Als ik je gelukkig kan maken, dan hoor ik hier thuis
Pre Chorus:
Pre-refrein:
And I'd just like to say
En ik zou het gewoon willen zeggen
I thank god that you're here with me
Ik dank God dat je hier bij mij bent
Chorus:
refrein:
And I know you too well to say that you're perfect
En ik ken je te goed om te zeggen dat je perfect bent
But you'll see, oh my sweet love, you're perfect for me
Maar je zult zien, oh mijn lieve liefde, je bent perfect voor mij
I know all your secrets, and you know all of mine
Ik ken al jouw geheimen, en jij kent de mijne
You're always here to hold me up when I'm losing my mind
Je bent hier altijd om me op te vangen als ik gek word
I wish that I was stronger so that I had more to give
Ik wou dat ik sterker was, zodat ik meer te geven had
I'll share everything I have and we'll find a way to live
Ik zal alles wat ik heb delen en we zullen een manier vinden om te leven
Pre Chorus
Pre-koor
Even after all this time, nothing else I ever find
Zelfs na al die tijd heb ik nooit iets anders gevonden
In this whole wide world can shake me like you do
In deze hele wijde wereld kan het mij net zo doen schudden als jij
Its true that something so sublime that there aren't words yet to describe
Het is waar dat er zoiets subliems is dat er nog geen woorden voor zijn om het te beschrijven
The beauty of this life I've made with you
De schoonheid van dit leven heb ik met jou gemaakt
And I'd just like to say
En ik zou het gewoon willen zeggen
I thank god that you're here with me
Ik dank God dat je hier bij mij bent
And I know you too well to say you're perfect
En ik ken je te goed om te zeggen dat je perfect bent
But you'll see oh my sweet love you're perfect for me
Maar je zult zien, oh mijn lieve liefde, dat je perfect voor mij bent
And I know you too well to say you're perfect
En ik ken je te goed om te zeggen dat je perfect bent
But you'll see of my sweet love you're perfect
Maar je zult zien aan mijn lieve liefde dat je perfect bent
Oh my love I swear you're perfect
Oh mijn liefste, ik zweer dat je perfect bent
Yes I promise, you're perfect for me
Ja, ik beloof het, je bent perfect voor mij
Please give me feedback
Geef mij alstublieft feedback