I Just Get Lonely 歌詞 日本語訳

2011 Arista Records
2011 アリスタレコード
Oh, it's just the wine
ああ、それはただのワインです
I shouldn't be drinking
酒を飲むべきではない
Things cross my mind
いろいろなことが頭をよぎる
I don't need to be thinking
考える必要はないよ
When it comes to you
あなたのことになると
I got a weak heart
心が弱くなってしまった
It's hard going through
通り抜けるのは難しい
Being this far apart
こんなに離れているのに
The blues come and go on me
ブルースが私に去来する
C D HOLD G Em Bm D
C D 続けて Em Bm D
Baby, I just get lonely, lonely, oh
ベイビー、ただ寂しくなる、寂しい、ああ
Oh, I try to fight it
ああ、戦おうとするんだ
I try not to call
電話しないようにしてる
I keep coming back
何度も戻ってきます
To what went wrong
何がうまくいかなかったのか
Wish I could just let it
放っておけたらいいのに
Go on and be over
続けて終わってください
I know I'll regret it
後悔することは分かっている
In the morning when I'm sober
素面の朝に
It's hurt talking, it's not me, oh baby
話していると傷つく、それは私ではない、ああベイビー
I just get lonely, oh, I
ただ寂しくなるだけ、ああ、私
The voice you're hearing
あなたが聞いている声
At the end of the line
列の最後尾に
It's just hurt talking
話すのはただ痛いだけです
It's not mine
それは私のものではありません
Solo G Em Bm D 2X
ソロ G Em Bm D 2X
Quieter/one chord each line
静かに/各行に 1 つの和音
This moment of weakness
この弱さの瞬間
These things that I feel
私が感じているこれらのこと
It's not anything
それは何でもない
Time won't heal
時間は癒してくれない
C Resume D G Em Bm D
C 再開 D G Em Bm D
Oh, baby, I just get lonely, oh I
ああ、ベイビー、ただ寂しくなるだけ、ああ、私
I just get lonely, oh
ただ寂しくなるだけだよ、ああ
I just get lonely, oh
ただ寂しくなるだけだよ、ああ
Lonely, lonely
寂しい、寂しい