A Million Miles Away Liedtext Deutsche Übersetzung

Rory Gallagher – Eine Million Meilen entfernt

by Rory Gallagher

Rory Gallagher - A Million Miles Away Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

A Million Miles Away - Rory Gallagher
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Rory Gallagher A Million Miles Away

This is a grreat song by a GREAT GUITARIST is u have any questions email me at ConorC123@comcast.net
Dies ist ein großartiger Song von einem großartigen Gitarristen. Wenn Sie Fragen haben, senden Sie mir eine E-Mail an ConorC123@comcast.net
The Intro:
Das Intro:
e:-----------------------------|------------------------------|
e:--------------|----------------|
B:------3------3------3-----3--|------3------3------3------3--|
B:------3------3------3-----3--|------3------3------3------3--|
G:----2------2------2------2---|----2------2------2------2----|
G:----2------2------2------2---|----2------2------2------2----|
D:--0--------------------------|--2------3------2-------------|
D:--0-------------------------|--2------3------2-------------|
A:---------3------2------3-----|-----------------------3------|
A:---------3------2------3-----|-----------------------3------|
E:-----------------------------|------------------------------|
E:--------------|----------------|
e:------------------------------|----------------------|
e:---------------|----------------------|
B:------3------3------3------3==|==3----------------3--|
B:------3------3------3------3==|==3----------------3--|
G:----2------2------2------2----|----------------------|
G:----2------2------2------2----|----------------------|
D:----------------2------3------|----------------------|
D:----------------2------3------|--------|
A:--2------3--------------------|----------------------|
A:--2------3------|---------------------|
E:------------------------------|----------------------|
E:---------------|----------------------|
let ring...
klingeln lassen...
e:-----------------------|------------------------------|
e:---------|---------------|
B:------3------3------3--|------3------3------3------3--|
B:------3------3------3--|------3------3------3------3--|
G:----2------2------2----|----0------0------0------0----|
G:----2------2------2----|----0------0------0------0----|
D:--3------2-------------|------------------------------|
D:--3------2-------------|-----------------------------|
A:----------------3------|--1------1------1------1------|
A:----------------3------|--1------1------1------1------|
E:-----------------------|------------------------------|
E:---------|---------------|
e:------------------------------|-------------------------------|
e:---------------|----------------|
B:------3------3------3------3--|------3------3------3----------|
B:------3------3------3------3--|------3------3------3----------|
G:----0------0------0------0----|----0------0------0------------|
G:----0------0------0------0----|----0------0------0------------|
D:------------------------------|-------------------------------|
D:---------------|-----------------|
A:--2------2------2------2------|--3------3------3--------------|
A:--2------2------2------2------|--3------3------3--------------|
E:------------------------------|-------------------------------|
E:---------------|-----------------|
let ring...
klingeln lassen...
e:------------0----1==|==1---------0-------|-----------------|
e:------------0----1==|==1---------0-------|-----------------|
B:--3----3----3----3==|==3---------0----3==|==3--------------|
B:--3----3----3----3==|==3---------0----3==|==3-------------|
G:--0----0------------|-----------------0==|==0--------------|
G:--0----0------------|-----------------0==|==0--------------|
D:--0--------------0==|==0-----------------|-----------------|
D:--0--------------0==|==0-----------------|-----------------|
A:-------1----3-------|------------3----1==|==1--------------|
A:-------1----3-------|------------3----1==|==1--------------|
E:--------------------|--------------------|-----------------|
E:--------------------|--------------------|---|
let ring... let ring...
lass es klingeln... lass es klingeln...
e:--------------------|---------------------|
e:--------------------|-------|
B:-----------3--------|---------------------|
B:-----------3--------|-------|
G:--------0-----0-----|--2------------------|
G:--------0-----0-----|--2----|
D:-----2-----------2--|--2------------------|
D:-----2-----------2--|--2----|
A:--0-----------------|--0------------------|
A:--0-----------------|--0----|
E:--------------------|---------------------|
E:--------------------|-------|
let ring...
klingeln lassen...
e:--------------------------------------|
e:-------------------------------------|
B:--3==--x-----3--------3--3------------|
B:--3==--x-----3--------3--3------------|
G:--2==--x-----0-h2p0------0-h2p0-------|
G:--2==--x-----0-h2p0------0-h2p0-------|
D:--0==--x--0--------3------------3--0--|
D:--0==--x--0--------3------------3--0--|
A:--------------------------------------|
A:-----------------------|
E:--------------------------------------|
E:-------------------------------------|
e:------------------------------------|
e:-----------------------------------|
B:------------------------------------|
B:-----------------------------------|
G:-------x-----2----------2-----------|
G:-------x-----2----------2-----------|
D:-------x--2--2-h3p2--0--2--3--2p0---|
D:-------x--2--2-h3p2--0--2--3--2p0---|
A:--0----------------3-------------3--|
A:--0----------------3-------------3--|
E:------------------------------------|
E:-----------------------------------|
e:--------------------------------------|
e:-------------------------------------|
B:--3-----x-----------------------------|
B:--3-----x--------------|
G:--2-----x-----0--2--3--2--0-----------|
G:--2-----x-----0--2--3--2--0-----------|
D:--0-----x--0-----------------3--2-p0--|
D:--0-----x--0-----------------3--2-p0--|
A:--------------------------------------|
A:-----------------------|
E:--------------------------------------|
E:-------------------------------------|
(artificial harmonics)
(künstliche Harmonische)
e:----------------------------------------------|
e:------------------------------|
B:----------------------------------------------|
B:------------------------------|
G:--------x-------------------------------------|
G:--------x----------------------|
D:--------x---0--2--3--2--0h2p0-----0-----------|
D:--------x---0--2--3--2--0h2p0-----0-----------|
A:--0----------------------------3-----0--3--0--|
A:--0-------------3-----0--3--0--|
E:----------------------------------------------|
E:------------------------------|
e:-------------------------------------|
e:-------------------------------------|
B:--3----x-----3--------3--------------|
B:--3----x-----3--------3--------------|
G:--2----x-----0-h2p0------2-----0-----|
G:--2----x-----0-h2p0------2-----0-----|
D:--0-------0--------3--------0-----0--|
D:--0-------0--------3--------0-----0--|
A:-------------------------------------|
A:------------------------------------|
E:-------------------------------------|
E:------------------------------------|
e:-----------------------------------------------|
e:-------------------------------|
B:-----------------------------------------------|
B:-------------------------------|
G:----------___--!5!----~~------2----------------|
G:----------___--!5!----~~------2----------------|
D:--2-------!5!--------------------2-h2p2--------|
D:--2-------!5!-------------------2-h2p2--------|
A:--0--------------------------------------3--0--|
A:--0-----------------------3--0--|
E:-----------------------------------------------|
E:-------------------------------|
(bend string up)
(Saite nach oben biegen)
e:----------1--------------|----------------------------------|
e:----------1--------------|--------------------|
B:-------------3-----------|--3----------------------13p10----|
B:--
G:--2----2--------2-----2--|--0---------------------------12--|
D:--0----------------0-----|--2-------------------------------|
A:-------------------------|--0-------------------------------|
E:-------------------------|----------------------------------|
(1st solo)
The first Solo:
e:--------------------|---------------10-13b(15)r-10-------------------|
B:--13b(15)~~-\-------|---------10-13-----------------10--13--13b(15)==|
G:--------------------|------------------------------------------------|
D:--------------------|------------------------------------------------|
A:--------------------|------------------------------------------------|
E:--------------------|------------------------------------------------|
e:------------------|------------------------------------|
B:==(15)~~---\------|-------13b(15)------10h13p10----10--|
G:------------------|-----------------------------12-----|
D:------------------|------------------------------------|
A:------------------|------------------------------------|
E:------------------|------------------------------------|
e:----------------------------------------------------------------|
B:----------------------------------------------------------------|
G:--10------------------------10--12b(14)r12-p10--12--10--10--10--|
D:------12-12--12---------10--------------------------------------|
A:-----------------10-h12-----------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------|
e:------------------------------------------------------------------------|
B:----------------------13p12p10-12---------------------------------------|
G:-----------------------------------13p12p10-12p10-----------------------|
D:--12--10-12--12------------------------------------?-??-??-?----5--/7---|
A:------------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------|
e:-------------------------------------|-------------------------|
B:-----------------------8b(10)======--|-------------------------|
G:--5----5-------5---------------------|--7p0h7p0h7p0h7p0h7p0h7--|
D:------------7------------------------|-------------------------|
A:-------------------------------------|-------------------------|
E:-------------------------------------|-------------------------|
e:---------------------|
B:----------3----------|
G:--2-------2----------|
D:--0------------------|
A:---------------------|
E:---------------------|
let ring....
The first verse:
us
e:----------------------------------|------------------------------------|
B:----------------------------------|------------------------------------|
G:--2-----------------2\------------|--------2---------------------------|
D:--0-----------------0-------------|--------3----------------3--5--3~---|
A:----------------------------------|----------------------3-------------|
E:----------------------------------|--1---1----------3/5----------------|
this hotel bar is full of people
e:-------------------------------------------------|
B:-------------------------------------------------|
G:--2----x-----------------------------------------|
D:--0----x--------------------------------------0--|
A:-------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------|
the piano man is really laying it down
e:-----------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------|
G:--2-----x------------------------5-------------|
D:--3-----x----------------3--5/7-----7\5--3-h5--|
A:-------------------3--5------------------------|
E:-----1-----1--3/5------------------------------|
e:-------------------------------------------|
B:-------------------------------------------|
G:--2----x-----------------------------------|
D:--0----x-----------------------------------|
A:-------------------------------------------|
E:-------------------------------------------|
the old bartender is a high as a
e:---------------------------------------------|
B:---------------------------------------------|
G:--2-----x----2--3--3/5--3-----1--3--2--0-----|
D:--3-----x----3--5--5/7--5-----2--5--3--0-----|
A:--3-----x---------------------------------3--|
E:--1------------------------------------------|
steeple
e:----------------------------------------|
B:--3---------------2---------------------|
G:--3---------------2---------------------|
D:--3---------------2---------------------|
A:--1---------------0---------------------|
E:----------------------------------------|
so why tonight should I wear a
e:----------------------------------|
B:--3-------------------------------|
G:--2------0h2p0h2p0h2p0h2p0--------|
D:--0-------------------------------|
A:----------------------------------|
E:----------------------------------|
frown ? (yes I'm a)
The Refrain (to repeat one more time):
e:----------------------------|---------------------------------------|
B:----------------------------|--3-------3-----3----------------------|
G:--2-------2------2-----2----|--2-------2-----2----0-h2-p0-----------|
D:--3-------3------3-----3----|--0-------0-----0-------------3--2--0--|
A:--3-------3------3-----3----|---------------------------------------|
E:--1-------------------------|---------------------------------------|
million miles away I'm a million miles away
e:--------------------------------------|--------------------------|
B:--3--------------------3--------------|--3--------3-----3--------|
G:--3--------------------2-----2--------|--2--------2-----2--------|
D:--3--------------------2--------2-----|--0--------0-----0--------|
A:--1--------------------0--------------|--------0-----------------|
E:--------------------------------------|--------------------------|
I'm sailing like a driftwood on a windy bay
The bridge part:
e:--0---------------------------|-----------------------------------|
B:--3---------------------------|--1--------------------------------|
G:--3---------------------------|--0--------------------------------|
D:--5---------------------------|--2--------------------------------|
A:--5---------------------------|--3------------------------3----2--|
E:--3---------------------------|-----------------------------------|
why ask how I feel how does it look to you ?
e:--------------------------------------------------|
B:--1-----------------------------------------------|
G:--2-----------------------------------------------|
D:--2-----------------------------------------------|
A:--0-----------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------|
I feel hook, line and sinker, I lost my
e:-----------------------------------------|
B:--3--------------------------------------|
G:--2---------------------0h2p0h2p0h2p0h2--|
D:--0--------------------------------------|
A:-----------------------------------------|
E:-----------------------------------------|
captain and my crew
e:--3-----------------------------------|
B:--3-----------------------------------|
G:--3-----------------------------------|
D:--5--------------------------------5--|
A:--5---------------------------5-/7----|
E:--3-----------------------------------|
I'm standing on the landing
e:---------------------------------------|---------------------------------|
B:--1------------------------------------|--1------------------------------|
G:--0------------------------------------|--2------------------------------|
D:--2------------------------------------|--2------------------------------|
A:--3------------------------------3--2--|--0------------------------------|
E:---------------------------------------|---------------------------------|
there's no one there but me that's where you'll find me
e:--0-----------------------------------|---------------------------|
B:--3-----------------------------------|---------------------------|
G:--3-----------------------------------|---------------------------|
D:--5-----------------------------------|--2----3----5----/7--5--3--|
A:--5-----------------------------------|--3----5----7----/8--7--5--|
E:--3-----------------------------------|---------------------------|
looking out on the deep blue sea
e:-----------------|
B:--3--------------|
G:--2--------------|
D:--0--------------|
A:-----------------|
E:-----------------|
this hotel bar is full of people
the piano man is really laying it down
the old bartender is a high as steeple
so why tonight should I wear a frown?
the joint is jumping all around me
and my mood is really not in style
right now the blues want to surround me
but I'll break out after a while
well, I'm a million miles away
I'm a million miles away
I'm sailing like a driftwood
on a windy bay
why ask how I feel
well, how does it look to you?
I feel hook line and sinker
I lost my captain and my crew
I'm standing on the landing
and there's no one there but me
that's where you'll find me
looking out on the deep blue see
there's a song on the lips of everybody
there's a smile all around the room
there's conversation overflowing
so why must I sit here in the gloom?
this hotel bar lost all its people
the piano man has caught the last bus home
the old bartender is asleep in the corner
so why must I still be here, I don't know
well, I'm a million miles away
I'm a million miles away
I'm sailing like a driftwood
on a windy bay

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.