Shadow Play 歌詞 日本語訳

ロリー・ギャラガー - シャドウ プレイ

by Rory Gallagher

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rory Gallagher Shadow Play

I'm tabing down this tab cause i happened to work it out by chanse.
私はたまたま偶然にそれを見つけたので、私はこのタブをたどっています。
Intro:
イントロ:
e[----------------------------------------------|
e[------------------------------------------------|
B[----------------------------------------------|
B[----------------------------------------------|
G[-777777-5-3333333-555555555555----------------| only the first note of each
G[-777777-5-3333333-555555555555----------------|それぞれの最初の音のみ
D[-777777-5-3333333-555555555555----------------| metre is not palm muted
D[-777777-5-3333333-555555555555----------------|メーターがパームミュートになっていない
A[-555555-3-1111111-333333333333----------------| Repeat
A[-555555-3-1111111-333333333333----------------|リピート
E[----------------------------------------------|
E[----------------------------------------------|
pmpmpm pmpmpm pmpmpm pmpm
pmpmpm pmpmpm pmpmpm pmpm
Verse:
詩:
e[----------------------------------------------|
e[------------------------------------------------|
B[----------------------------------------------|
B[----------------------------------------------|
G[-777777-5-3333333-555555555555----------------| Same as intro only hevaries
G[-777777-5-3333333-555555555555----------------|イントロのみのヘヴァリと同じ
D[-777777-5-3333333-555555555555----------------| the palm mute
D[-777777-5-3333333-555555555555----------------|パームミュート
A[-555555-3-1111111-333333333333----------------|
A[-555555-3-1111111-333333333333----------------|
E[----------------------------------------------|
E[----------------------------------------------|
Pre Chorus:
プレコーラス:
e[----------------------------------------------|
e[------------------------------------------------|
B[-------33333-55555----------------------------|
B[------33333-55555----------------------------|
G[-66666-33333-55555----------------------------|
G[-66666-33333-55555----------------------------|
D[-77777-33333-55555----------------------------|
D[-77777-33333-55555----------------------------|
A[-77777-11111-33333----------------------------|
A[-77777-11111-33333----------------------------|
E[-55555----------------------------------------|
E[-55555----------------------------------------|
Chorus:
コーラス:
e[----------------------------------------------|
e[------------------------------------------------|
B[----------------------------------------------|
B[----------------------------------------------|
G[-777777-5-3333333-555555555555----------------| Same as verse
G[-777777-5-3333333-555555555555----------------|詩と同じ
D[-777777-5-3333333-555555555555----------------| but no palm mute
D[-777777-5-3333333-555555555555----------------|でもパームミュートはない
A[-555555-3-1111111-333333333333----------------|
A[-555555-3-1111111-333333333333----------------|
E[----------------------------------------------|
E[----------------------------------------------|
After Chorus:
コーラス後:
e[-1--0-|------1--5------------------------------|
e[-1--0-|------1--5----------------------------|
B[-1--1-|------3--5--555555555-------------------| The chords that appear
B[-1--1-|------3--5--555555555-------|出てくるコードは
G[-2--0-|------3--6--555555555-------------------| once should be just
G[-2--0-|------3--6--555555555--------|一度だけであるべきです
D[-3--2-|--X2--3--7--555555555-------------------| strummed out
D[-3--2-|--X2--3--7--555555555--------|かき鳴らされた
A[-3--3-|------1--7--333333333-------------------|
A[-3--3-|------1--7--333333333--------|
E[-1----|---------5------------------------------|
E[-1------|-----------5-----------------------------|
Somewhere at the and of this part (after the last C chord) appears a riff that goes
この部分の と のどこか (最後の C コードの後) に次のようなリフが現れます。
like this:
このように:
e[--------------------------|
e[-------------------------------------|
B[--------------------------|
B[--------------------------|
G[-----------5-7-10---------|
G[----------5-7-10----------|
D[-----3-5-7----------------|
D[-----3-5-7-----|
A[-3-5----------------------|
A[-3-5----------------------|
E[--------------------------|
E[--------------------------|
The chords for the solo are the Verse and Chorus chords. I'm tabing no solo but there is
ソロのコードはバースコードとコーラスコードです。ソロは歌ってないけど、ソロはあるよ
second guitar ending part there,
2番目のギターのエンディング部分がありますが、
i really really like it, so there it is (also over the Chorus chords)
本当に本当に気に入ったので、これです(コーラスコードも)
e[----------------------------------------------------------|
e[--------------------------------------------------------------|
B[----------------------------------------------------------|
B[--------------------------------------------------------------|
G[--7-9-10-3-5-7-7\5-5--------------------------------------|
G[--7-9-10-3-5-7-7\5-5-------------------------------------|
D[--7-9-10-3-5-7-7\5-5--------------------------------------|
D[--7-9-10-3-5-7-7\5-5-------------------------------------|
A[----------------------------------------------------------|
A[--------------------------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------------|
There it is! Enjoy!
そこにあります!楽しむ!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.