Burn Down This Town Songtekst Nederlandse Vertaling

Burn Down This Town - Rosanne Cash
Brand deze stad af - Rosanne Cash
Chorded By: Robert Lees
Gechord door: Robert Lees
Intro: Em
Intro: Em
The hills are burning, fields turn to steel
De heuvels staan in brand, de velden veranderen in staal
the big house is haunted with what we don't feel
het grote huis wordt achtervolgd door wat we niet voelen
the streets are empty, no one ever comes around
de straten zijn leeg, er komt nooit iemand langs
so you know they won't make a sound burn down this town
zodat je weet dat ze geen geluid zullen maken om deze stad af te branden
My lungs are blackened with the smoke and sobs
Mijn longen zijn zwart van de rook en het snikken
so just be a man and finish the job
dus wees gewoon een man en maak de klus af
and i'll watch you from this distant place i've found
en ik zal je in de gaten houden vanaf deze verre plek die ik heb gevonden
oh you know I won't make a sound burn down this town
Oh, je weet dat ik geen geluid zal maken om deze stad af te branden
Chorus:
refrein:
The clapboard jail and the co-op board
De dakspaangevangenis en het coöperatiebord
the garden club and the bedroom door
de tuinclub en de slaapkamerdeur
the sprinkled lawn and the mirrored hall
het bestrooide gazon en de spiegelhal
the Christmas tree
de kerstboom
just burn it all
verbrand gewoon alles
(Em over Instrumental)
(Em over instrumentaal)
The sky is falling with ash and mud
De lucht valt met as en modder
we gotta make the promise, yeah blood to blood
we moeten de belofte doen, ja bloed tot bloed
so shut the door then slowly turn around
dus sluit de deur en draai je langzaam om
now you know you can't make a sound burn down this town
Nu weet je dat je geen geluid kunt maken om deze stad af te branden
The clapboard jail and the co-op board
De dakspaangevangenis en het coöperatiebord
the garden club and the bedroom door
de tuinclub en de slaapkamerdeur
the sprinkled lawn and the mirrored hall
het bestrooide gazon en de spiegelhal
the Christmas tree
de kerstboom
just burn it all
verbrand gewoon alles
burn down this town
deze stad platbranden
-Questions Or Comments please email me at: Riddle978@gmail.com
-Vragen of opmerkingen kunt u mij een e-mail sturen op: Riddle978@gmail.com