If You Change Your Mind كلمات أغنية ترجمة عربية

If you change your mind and leave the past behind
إذا غيرت رأيك وتركت الماضي خلفك
You know where you'll always find me
أنت تعرف أين ستجدني دائمًا
And if she breaks your heart and tears your world apart
وإذا كسرت قلبك ومزقت دنياك
You can always count on me
يمكنك دائما الاعتماد علي
And when your heart's in doubt and things aren't working out
وعندما يكون قلبك في شك والأمور لا تسير على ما يرام
I can be the one who makes you happy
أستطيع أن أكون الشخص الذي يجعلك سعيدا
Call me on the telephone, darling, I'm always home
اتصل بي على الهاتف يا عزيزي، أنا دائما في المنزل
If you ever change your mind
إذا غيرت رأيك من أي وقت مضى
When the time is right, I can hold you tight
عندما يحين الوقت المناسب، أستطيع أن أضمك بقوة
You know I can wait forever
أنت تعرف أنني أستطيع الانتظار إلى الأبد
And time is on our side and we can surely find
والوقت في صالحنا ويمكننا أن نجده بالتأكيد
All the love we'll ever need
كل الحب الذي سنحتاجه في أي وقت مضى
And take a chance on this, seal it with a kiss
واغتنم الفرصة واختمها بقبلة
I can be the one who makes you happy
أستطيع أن أكون الشخص الذي يجعلك سعيدا
Call me on the telephone...
اتصل بي هاتفيا...
All I have is love to give you,
كل ما لدي هو الحب لأعطيك،
Baby, I could be there with you if you ever change your mind
حبيبتي، يمكنني أن أكون هناك معك إذا غيرت رأيك
Call me on the telephone...
اتصل بي هاتفيا...
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com