Looking for a Corner كلمات أغنية ترجمة عربية

Trouble when you're searching and you ain't so very young
مشكلة عندما تبحث وأنت لست صغيرًا جدًا
You don't fit into table talk but you can't hold back your tongue
أنت لا تتناسب مع حديث الطاولة ولكن لا يمكنك كبح لسانك
You have what they all desire so you must want it too
لديك ما يرغبون فيه جميعًا لذا يجب أن تريده أيضًا
I'm looking for a corner to back my heart into
أبحث عن زاوية ليعود قلبي إليها
Trouble when they know you, your face or just your name
مشكلة عندما يعرفونك أو وجهك أو اسمك فقط
They count the times you stumble when you barely know the game
إنهم يحسبون الأوقات التي تتعثر فيها عندما تكون بالكاد تعرف اللعبة
You know you never asked for this someone who looks like you
أنت تعلم أنك لم تطلب أبدًا هذا الشخص الذي يشبهك
I'm looking for a corner to back my heart into
أبحث عن زاوية ليعود قلبي إليها
I just want to find while there's still time
أريد فقط أن أجد بينما لا يزال هناك وقت
Some peace of mind that I can hold on to
بعض راحة البال التي يمكنني التمسك بها
I ain't lookin' for no magic door
أنا لا أبحث عن باب سحري
Then waiting for someone to push me through
ثم أنتظر من يرشدني
Trouble when the ones you love don't know how to love you back
المشكلة عندما لا يعرف الأشخاص الذين تحبهم كيف يحبونك أيضًا
You're forever climbing icy walls, forever falling back
أنت تتسلق الجدران الجليدية إلى الأبد، وتتراجع إلى الأبد
You're not even lying and they don't believe it's true
أنت لا تكذب حتى وهم لا يصدقون أن هذا صحيح
I'm looking for a corner to back my heart into
أبحث عن زاوية ليعود قلبي إليها
Solo: Gm F Fm C Gm A Dm C G7
منفرد: Gm Fm C Gm A Dm C G7
Trouble when the heartaches don't hurt you anymore
مشكلة عندما لا تؤذيك وجع القلب بعد الآن
There's nothing like the passion that you felt so long before
لا يوجد شيء مثل العاطفة التي شعرت بها منذ فترة طويلة
You have what they all desire but you want it to
لديك ما يرغبون فيه جميعًا ولكنك تريده
I'm looking for a corner to back my heart in to
أبحث عن زاوية ليسند قلبي إليها
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com