A Step into the Dark 歌詞 日本語訳

Title: A Step into the Dark
タイトル: 暗闇への一歩
Copyright 1997 5 Minute Walk Music
Copyright 1997 5 Minute Walk Music
CHORDS:
コード:
Asus4: 5777xx
Asus4: 5777xx
C2: 032030
C2: 032030
C: 032010
C:032010
G: 355433 after F, 320003 everywhere else
G: F の後に 355433、それ以外の場合は 320003
Dm: 567755
DM: 567755
Am: 577555 or 002210
午前: 577555 または 002210
F: 133211
F: 133211
Riff
リフ
Riff Riff Riff-Asus4 C2-C C-C2-C G
リフ リフ リフ-Asus4 C2-C C-C2-C G
Riff Riff Riff-Asus4 C2-C C-C2-C G C2-C C-C2-C G
リフ リフ リフ-Asus4 C2-C C-C2-C G C2-C C-C2-C G
VERSE 1:
詩 1:
Riff Riff
リフ・リフ
I guess I thought a letter would be less confusing
手紙の方が混乱が少ないと思ったのでしょう
Riff Asus4 C2-C C-C2-C G
リフ Asus4 C2-C C-C2-C G
So for Your eyes I write another waterlogged excuse
だから君の目のために、また水浸しの言い訳を書くよ
Riff Riff
リフ・リフ
Toil and turn and watch another secret burn
苦労して向きを変え、また秘密が燃え上がるのを眺めてください
Riff Asus4 C2-C C-C2-C G
リフ Asus4 C2-C C-C2-C G
Controlling words is something I just wasn't born to do
言葉をコントロールすることは私がするために生まれていないことだ
There is a secret beneath You
あなたの下には秘密があります
CHORUS 1:
コーラス1:
In my si-lence I defend my common sense
沈黙の中で自分の常識を守る
And I see through all the stupid things I do
そして私は自分がやっていることすべての愚かなことを見抜いています
Riff Riff Riff-Asus4 C2-C C-C2-C G
リフ リフ リフ-Asus4 C2-C C-C2-C G
VERSE 2:
詩 2:
Riff 1 Riff 1
リフ1 リフ1
It's hard to write a letter with an open mind
心を開いて手紙を書くのは難しい
Riff 1 Asus4 C2-C C-C2-C G
リフ 1 Asus4 C2-C C-C2-C G
When I all saw was underneath a satisfied embrace
満足した抱擁の下にあるのが見えたとき
That exposed Your wondrous face
それはあなたの素晴らしい顔をさらけ出しました
CHORUS 2:
コーラス2:
In my si-lence I defend my common sense
沈黙の中で自分の常識を守る
As I'm walking along my familiar fence
見慣れた柵に沿って歩いていると
And I see through all the stupid things I do
そして私は自分がやっているすべての愚かなことを見抜いています
and that this path I'm on will never lead to You
そして、私が歩いているこの道は決してあなたにつながらないことを
SOLO:
ソロ:
CHORUS 2:
コーラス2:
In my si-lence I defend my common sense
沈黙の中で自分の常識を守る
As I'm walking along my familiar fence
見慣れた柵に沿って歩いていると
And I see through all the stupid things I do
そして私は自分がやっていることすべての愚かなことを見抜いています
and that this path I'm on will never lead to You
そして、私が歩いているこの道は決してあなたにつながらないことを
And I'm looking back to only see a spark
そして振り返ると火花しか見えない
As I finally take a step into the dark
ついに暗闇に一歩踏み出すと