October كلمات أغنية ترجمة عربية

(Finger pick up and down each chord.)
(يلتقط الإصبع لأعلى ولأسفل كل وتر.)
VERSE 1:
الآية 1:
Make her a flower in late December
اصنع لها زهرة في أواخر ديسمبر
When the sun is not shining on her
عندما لا تشرق الشمس عليها
Write her a love song and play it all day long
اكتب لها أغنية حب وقم بتشغيلها طوال اليوم
To remind her of all that she is worth
لتذكيرها بكل ما تستحقه
CHORUS:
الجوقة:
Never never leave her
لا تتركها أبدا
VERSE 2:
الآية 2:
Take her on long drives for ice-cream by sea sides
اصطحبها في رحلات طويلة لتناول الآيس كريم بجانب البحر
And give her your coat when she is cold
وأعطها معطفك عندما تشعر بالبرد
Tell her you miss her when you're close enough to kiss her
أخبرها أنك تفتقدها عندما تكون قريبًا بما يكفي لتقبيلها
And that you'd walk a thousand miles to tell her so
وأنك ستمشي ألف ميل لتخبرها بذلك
PLAY CHORUS
لعب جوقة
VERSE 3:
الآية 3:
Take photographs of her on Brooklyn street in October
التقط صوراً لها في شارع بروكلين في أكتوبر
When her nervous smile is slightly curved
عندما تكون ابتسامتها العصبية منحنية قليلاً
Some days when she is slightly down tell her it??s okay to frown
في بعض الأيام عندما تكون منخفضة قليلاً، أخبريها أنه لا بأس أن تعبس
It makes you just fall more in love with her
يجعلك تقع في الحب معها أكثر
PLAY CHORUS
لعب جوقة