Perawan Cinta كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro : Am Dm F E
مقدمة: Am Dm F E
t'lah terlukis kisah diriku
لقد تم رسم قصتي
terpenjara dalam cintamu
مسجون في حبك
bibir beku tak dapat berucap
شفاه متجمدة غير قادرة على الكلام
sulit menolak
من الصعب رفض
terlambat kurasakan cinta
شعرت بالحب بعد فوات الأوان
kepedihan kan menanti aku
الألم ينتظرني
kesucian cintamu berdua
نقاء حبكم معا
telah ternoda
وقد شوهت
Reff:
المرجع:
haruskah merasa salah di diriku
يجب أن تشعر بالخطأ معي
bila mencintaimu yang telah berdua
إذا كنت تحب كلاكما
seolah aku perawan cinta
كما لو كنت عذراء في الحب
yang haus kasih
من هو متعطش للحب
ku hanya mencoba bermain api
أنا فقط أحاول اللعب بالنار
namun sulit akhirnya aku padamkan
ولكن كان من الصعب بالنسبة لي أن أخرجه أخيرًا
hati kecilku mengatakan
يقول قلبي الصغير
ini harus diakhiri
هذا يجب أن ينتهي
Musik : Am Dm F F#m B
موسيقى: Am Dm F F#m B
sering kudengar suara suara
كثيرا ما أسمع الأصوات
bisik menyalahkan diriku
همست ألوم نفسي
bila aku jadi pasanganmu
لو كنت شريكك
pasti merana
بائسة بالتأكيد
Reff:
المرجع:
haruskah merasa salah di diriku
يجب أن تشعر بالخطأ معي
bila mencintaimu yang telah berdua
إذا كنت تحب كلاكما
seolah aku perawan cinta
كما لو كنت عذراء في الحب
yang haus kasih
من هو متعطش للحب
ku hanya mencoba bermain api
أنا فقط أحاول اللعب بالنار
namun sulit akhirnya aku padamkan
ولكن كان من الصعب بالنسبة لي أن أخرجه أخيرًا
hati kecilku mengatakan
يقول قلبي الصغير
ini harus diakhiri
هذا يجب أن ينتهي
Outro : Am Dm F E Am
الخاتمة: Am Dm F E Am