Cooper Songtekst Nederlandse Vertaling

Cooper went out late last night
Cooper ging gisteravond laat uit
I heard the slam from her door
Ik hoorde de klap van haar deur
Foggy ways, November daze
Mistige wegen, novemberroes
All the white wolves were smiling
Alle witte wolven glimlachten
Cooper went out walkin' the clouds
Cooper ging naar buiten en liep door de wolken
She left everything in a mess
Ze liet alles in een puinhoop achter
"Shut your mouth when you talk to me"
'Hou je mond als je tegen mij praat'
Her words were always so small
Haar woorden waren altijd zo klein
And there's a sound from the telephone
En er komt geluid uit de telefoon
When can I say she's coming home?
Wanneer kan ik zeggen dat ze naar huis komt?
Leave me the number you're dialing from
Laat het nummer achter waarmee u belt
And may I ask who's calling?
En mag ik vragen wie er belt?
May I ask who's calling?
Mag ik vragen wie er belt?
Cooper went out, 3 o'clock sharp
Cooper ging uit, stipt om 3 uur
I heard the bells from the church
Ik hoorde de klokken uit de kerk
Someone said they saw a car
Iemand zei dat ze een auto hadden gezien
Picking her up by the stations
Ik haal haar op bij de stations
Cooper went out and that's all there is
Cooper ging weg en dat is alles wat er is
I'm just no one from next door
Ik ben gewoon niemand van hiernaast
Everything will be alright
Alles komt goed
When all the flowers have cried
Als alle bloemen hebben gehuild
Then there's a voice on the telephone
Dan is er een stem aan de telefoon
When can I say she's coming home?
Wanneer kan ik zeggen dat ze naar huis komt?
Leave me the number you're dialing from
Laat het nummer achter waarmee u belt
And may I ask who's callin'? (Who's calling?)
En mag ik vragen wie er belt? (Wie belt?)
May I ask who's calling? (Who's calling?)
Mag ik vragen wie er belt? (Wie belt?)
May I ask who's calling?
Mag ik vragen wie er belt?