Turn of the Tide كلمات أغنية ترجمة عربية
روكسيت - منعطف المد والجزر
by Roxette
Roxette - Turn of the Tide كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
If you really need some water - pray for rain
إذا كنت حقا بحاجة إلى بعض الماء - صلي من أجل المطر
If you're waking up cold - make a fire inside
إذا كنت تستيقظ باردًا - أشعل النار في الداخل
If you want a tree that leads to heaven - plant the seeds that grow
إذا أردت شجرة تؤدي إلى الجنة - ازرع البذور التي تنمو
If you need something to believe in
إذا كنت بحاجة إلى شيء تؤمن به
To the turn of the tide
إلى منعطف المد
To the glow of the moon
إلى وهج القمر
To the sound of the rain
على صوت المطر
To the sweet scent of dew
لرائحة الندى الحلوة
I've been walking alone
لقد كنت أسير وحدي
Thinking 'bout me and you
أفكر فيي وفيك
Love will never be easy - how hard I try
لن يكون الحب سهلاً أبدًا - فكم أحاول جاهداً
To cover up my crying, to wipe the tears from my eyes
لكي أغطي بكاءي، لكي أمسح الدموع من عيني
If you really need somebody - I hope I'm close behind
إذا كنت حقًا بحاجة إلى شخص ما - أتمنى أن أكون قريبًا منك
To put my arms around your world
أن أضع ذراعي حول عالمك
To the turn of the tide
إلى منعطف المد
To the glow of the moon
إلى وهج القمر
To the sound of the rain
على صوت المطر
To the sweet scent of dew
لرائحة الندى الحلوة
I've been walking alone
لقد كنت أسير وحدي
Thinking 'bout me and you
أفكر فيي وفيك
To the turn of the tide
إلى منعطف المد
To the glow of the moon
إلى وهج القمر
To the sound of the rain
على صوت المطر
To the sweet scent of dew
لرائحة الندى الحلوة
'??ve been walking alone
لقد كنت أسير وحدي
Thinking 'bout me and you
أفكر فيي وفيك
Repeat D |Bm |G |A until the end
كرر D |Bm |G |A حتى النهاية
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
